Friday, August 19, 2011

Glamorous Bathrooms - Casas de banho glamorosas

I wish my clients had bathrooms this big so I could do something like this. But as I usually say, Portuguese bathrooms are culturally tiny!! I love all the different, classic sophisticated glamour about these.

***

Gostava tanto que os meus clientes tivessem casas de banho grandes como estas, para que pudesse fazer algo assim. Mas como eu costumo dizer as casas de banho nas casas Portuguesas são culturalmente minúsculas! Adoro todas estas, com detalhes cheios de  glamour, clássicos e sofisticados .











this one is my own small tiny bathroom where there is actually some classic, glamour details


I like decorated bathrooms with details like wallpaper, flowers, 
candles, and pictures on the walls. 

I could spend many hours getting ready in the morning, 
if I had one of those!

***
Eu gosto de casas-de-banho decoradas e com detalhes como papel de parede, flores, 
velas e quadros na parede.

Eu acho que demorava muitas horas a ficar pronta pela manhã,
se tivesse uma destas!



Até Amanhã

Ana Antunes

4 comments :

  1. um dia ainda vou ter a minha sala de banho....

    ReplyDelete
  2. Isn't it so fun to dream??? I would definitely want a super sized bathroom AND closet! (c: Hey, I mean, while we're dreaming and all...and your bathroom is *divine*, I love the gold accents!

    ReplyDelete
  3. Eu podia viver numa dessas casas de banho!!!

    ReplyDelete
  4. É como a Ana diz, as casas de banho são tão pequenas que quando vejo livros ou sites de decoração não me preocupo em procurar muito para as decorar, apenas uma ou outra ideia. Se tivesse chance de ter uma casa de banho como a da oitava fotografia, passava o dia lá. (uma forma de dizer, claro) É linda!!

    ReplyDelete

Comments here: