Tuesday, November 29, 2011

My Tiffany's Christmas Table

The magazine 'Casa Claudia' is out! The Christmas production I told you about, only got 2 pages and all the other pages are from the rest of the house. Those you all ready know so here are the Christmas table ones. For the ones who did not see my post last week this table had a theme,
***
A revista "Casa Claudia" está nas bancas! A produção de Natal que vos falei, só teve direito a duas páginas e todas as outras são fotos do resto da casa, que vocês já conhecem por isso aqui estão as fotos da mesa de Natal. Para quem não viu o meu post da semana passada, este Natal tinha um tema;


A flock of blue birds attacked Tiffanie's Christmas Table, 
attracted by the sweet smell of cupcakes.
Poor tiny creatures ended up fascinated with the jewels and glitter of 
Christmas decorations...
Bling!

***
A mesa de Natal da Tiffanies, foi atacada por um bando de pássaros azuis.
Atraídos pelo doce aroma dos cupcakes, pobres criaturas acabaram fascinadas 
com as jóias e o brilho das decorações de Natal...













Some more. These are the non professional photos taken by me...

***
Mais algumas fotos. Estas são não profissionais, tiradas por mim...











Hope you liked it!

***
Espero que tenham gostado!
Obrigada à Ana Paula Carvalho e à Teresa Pinheiro da PhotoForPress.


Comprem a casa Cláudia, que está cheia de páginas
de inspiradoras decorações de Natal.
Até amanhã.

Ana Antunes 

Photo Credits: PhotoForPress, Ana Paula Carvalho (photographer)

Sunday, November 27, 2011

Dreaming about Miami again - Townhouse Hotel


You know those people that have a 'special favourite place' and it's suppose to be the place in your mind where you go if you are down and the exercise is to close your eyes and picture yourself there and you feel a little happier after that... okay I'm one of those people and one of my favorite special places is in Miami and every once in a while I picture myself there. Well, while I was daydreaming I found this beautiful Hotel and just had to share it with you...

The Townhouse, was brought to life by owner Jonathan Morr and designer India Mandhavi. Rooms are minimalistic and airy but with strokes of color of one of my favorite Canovas fabrics. Quite a surprising effect, don't you think?
***

Sabem aquelas pessoas que têm um "lugar especial favorito" e é suposto ser aquele sítio para onde a nossa mente viaja quando estamos em baixo... fechamos os olhos, imaginamo-nos lá e ficamos um pouco mais felizes... bem, eu sou uma dessas pessoas e um dos meus lugares favoritos especial é em Miami.  De vez em quando, fecho os olhos e imagino que estou lá. Estava eu a sonhar acordada quando encontrei este Hotel... Tinha de partilhar isto convosco...

O Townhouse, foi recuperado pelo proprietário Jonathan Morr e a designer Í ndia Mandhavi. Os quartos são minimalistas simples e arejados, mas com pinceladas de cor de um dos meus tecidos favoritos do Manoel Canovas. O efeito é surpreendente, não acham?!














 The Fabric and the pattern can really make a difference here.

***
Este é um dos casos em que o tecido e o padrão fazem mesmo a diferença.

Até Amanhã!

Ana Antunes



Saturday, November 26, 2011

Magnificent Houses - Casas Magníficas - 'Modern Classic'

I've always been a fan of the modernized classic style. And this is an absolutely fabulous example of a building of classic lines but that was all modernized inside. This is the most gorgeous facade I've ever seen!
***
Eu sempre fui fâ do estilo clássico modernizado. E este é um exemplo absolutamente fabuloso de um edifício de linhas clássicas mas que foi todo modernizado no interior. Esta é a fachada mais bonita que eu já vi!

the front

the back







You can hardly believe it's the same building! But it is...
There is only one problem about it...
It's in Northern Europe and I can't move there right now!
*** 
Não é absolutamente fabuloso? 
Só tem um problema fica no Norte da Europa e agora não me dá muito jeito mudar para lá...
Um bom fim-de-semana
Ana Antunes

Friday, November 25, 2011

Confy White Winter *** Inverno Confortável em Branco

Who said that white rooms are cold and uncomfortable? What's the trick? It's using textured fabrics, fluffy carpets, confy blankets on the couches and chairs and abuse of warm indirect light. Take a look at the pics and you will agree with me!

***
Quem disse que as casas em Branco são frias e desconfortáveis? Qual é o truque? É usar tecidos texturados, tapetes fôfos, peles ou mantas nos sofás e nas cadeiras e abusar da luz quente e indirecta.

Reparem bem nas imagens e vão ver que concordam comigo;











All these rooms are so airy and cozy. I love them.
***
Todos estes ambientes são arejados e confortáveis. Adoro!

Até Amanhã e Bom fim-de-semana a todos.
Ana Antunes



photos via: sothebys, el mueble, pinterest.
Blogging tips