Friday, March 9, 2012

Spring is peeking!*** Primavera à espreita

For those of you who have never been to Europe, Portugal is the sunniest country surrounded by gorgeous beaches. When temperatures go up to 70 degrees in March we go a little crazy with the sun and run outside to soak up all that warm breeze and smell of spring...

For those of you who are in Portugal go outside this weekend, even if you have a lot of errands and cleaning to do and sit in the sun for a few minutes and breath in... it will give you the great energy and vitamin D you need for the week! Well if you can do it in a place like these...better!

***
Para todos vocês que nunca vieram até à Europa, Portugal é o país mais ensolarado e rodeado por belíssimas praias. Quando as temperaturas sobem até 70 graus em Março, nós ficamos maluquinhos com o sol e corremos lá para fora para absorver toda esta brisa quente e cheiro da primavera, não é verdade?...

Para todos vocês que estão em Portugal saiam no fim de semana, mesmo que tenham um monte de compras e coisas e limpezas para fazer vão sentar ao sol por alguns minutos. Respirem fundo e absorvam um pouco da energia do sol e a vitamina D que precisam para o resto da semana! Bom, se poderem fazê-lo num lugar como estes ... melhor!...










Um bom fim-de-semana a todos.

Até Amanhã
Ana Antunes

(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)


Photos via: Coté Sud



12 comments :

  1. As good Portuguese gal, I loved this post Ana!!! Spring is almost here, yay!
    Love all the pictures you chose. They do make me want to leave the office right this second and go soak up the sun. :)
    Beijinhos
    Mariana

    ReplyDelete
  2. Olá Ana,
    As imagens são maravilhosas.
    Obrigada pela partilha!
    Beijinhos e bom fim de semana!

    ReplyDelete
  3. E aqui, estamos loucos para a chegada do outono/inverso, cansados de tanto calor.

    ReplyDelete
  4. Não sei se viram, Lisboa e Porto, forma eleitas as melhores cidades para se vir visitar. Com crise ou em ela, o osso pais é o melhor sitio para se viver. Saudades de alguém que vive no estrangeiro.

    ReplyDelete
  5. Ola!!
    bem que eu gostaria de desfrutar de todo esse sol, mas infelizmente vou ter que esperar mais uns meses.
    Aqui na Holanda raramente se ve o sol, e temperaturas alta nem pensar.
    Restame esperar e ir desfrutando, das belas imagens, que sempre encomtro por aqui.
    bjinho bom fim de semana!!
    Patricia

    ReplyDelete
  6. pois... se for num destes sítios, tanto melhor!!
    Mas hei-de arranjar um spot bem agradável!!
    um beijinho e um óptimo fds!!
    Maggie

    ReplyDelete
  7. Olá Ana!!
    Que post maravilhoso, adoro os pormenores em azul, é uma cor que nos desperta conforto e relaxe :)
    beijos e Um Óptimo Fim de Semana !!
    Zé Pedro Rodrigues

    ReplyDelete
  8. Pois o meu fim de semana foi totalmente vivido num espírito de primavera! Foi o fim de semana escolhido para inaugurar algumas floreiras e deixar a minha loucura por sardinheiras um pouco à solta!! ;)))) e mais... Primeiro almoço do ano no terraço... com mais verde à volta!!!

    ReplyDelete
  9. Absolutely stunning! Love it, thanks for sharing!

    ReplyDelete
  10. Absolutely stunning, love it!
    Thanks for sharing.

    ReplyDelete

Comments here: