Friday, May 31, 2013

Inspiration For Today * Inspiração Do Dia


It's a very busy week so today I'll leave you with and image I became obsessed this week. Not only because I absolutely love the mi of turquoise and the black and white stripes but also because it represents everything I need right now. A quiet restful chair like this one and do nothing for a whole afternoon... Oh boy I really need a week vacation! 

It was featured on House of Turquoise and went straight to my Pinterest favorites!


***
Esta tem sido uma semana muito ocupada, como aliás desde que começou esta série do Querido Mudei a Casa. Deixo-vos com uma imagem na qual me fixei instantaneamente e assim que a vi! Não só pela mistura da porta Turquesa com as riscas pretas e brancas como pelo que ela representa - um canto maravilhoso para descansar e ler um livro. Estou mesmo a precisar de férias!! 

Foi publicada esta semana no House Of Turquoise e foi diretinha para os meus favoritos no Pinterest!



Podem sequir o link e ver mais imagens no meu Pinterest aqui...


Até Amanhã

Ana Antunes
(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)

Read more »

Tuesday, May 28, 2013

Less Than 60 Sqfeet Home * Viver em Menos de 18m2


Today's post is dedicated to those people who come to me and say that they love to watch the show and my work, but they're house is so small they can't do anything or use our ideas.  Here is a whole house with all the areas we need in 18m2 (about 60 sqfeet). 

I absolutelly agree with the whole white space, even the floor painted white to reflect all the light. Otherwise the place could look like a dark small whole. Just not a fan of that orange painting and the black pillow. They are statement pieces I know, just not my style.

***

Este post é para aquelas pessoas que me abordam na rua e me dizem; "Gosto tanto, tanto do seu trabalho e das coisas que fazem no programa... eu bem vejo para ter ideias mas minha casa é tão pequenina, que não dá para fazer nada!..." Pois vejam bem como um espaço tão pequeno pode ficar tão giro, e com todas as zonas necessárias definidas, zona de estar, zona de refeição, kitchenet, quarto em cima e casa de banho. 

Neste caso concordo com a opção do espaço todo branco inclusive o chão, que lhe dá mais luz e amplitude, para não parecer um buraco escuro.  O resultado é magnífico embora não seja fã do quadro laranja e da almofada preta. Têm ar de peça barata que se compra naquela loja que eu não gosto nada, e não devo dizer o nome, mas que tem nome de animal. (LOL) 

As minhas clientes que lêem o meu blogue devem estar a rir neste momento, porque já me ouviram falar deste tema. Não é por nada... apenas porque são grandes as hipóteses de sair desta loja, com algo absolutamente sintético, ou etnico feito na China, tapetes de esparguete de seda sintética, quadros de budas,  ou de cores que estão completamente ao lado!... 
 
Estou sempre a dizer aos clientes que se tiverem uma súbita vontade de comprar uma coisa barata para a casa, vão antes à ZaraHome, ao Ikea ou à Viva, por favor! Aí, as hipóteses de errar são menores! Bom... também podem ir à LojaQuerido, claro! ;)))))

Mas enfim o que interessa agora é que esta casa é uma inspiração para casas muito pequenas, ou sótãos, por exemplo! Que tal?!











Até Amanhã

Ana Antunes
(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)
Read more »

Monday, May 27, 2013

Shopping at Querido Store * Shopping na LojaQuerido

Have a nice week everyone!
Mondays are always so hectic to me... it's shopping day for the show so I run the city and visit about 6/7 stores... which reminded me to share with out some of our store favorite items that were used by the team of decorators on the show. I hope they inspire you and you can visit our online store too. 


***

Bom dia a todos e boa semana! 
A Segunda-Feira é sempre dia de correria e de shopping para o programa! Corro 6/7 lojas e acabo sem pés!! ;))) A propósito de shopping lembrei-me de vos deixar com algumas sugestões de compras da LojaQuerido, e de peças que foram usadas pelos decoradores no programa Querido Mudei a Casa. 

Espero que gostem e que se inspirem. Reparem como três ou quatro peças, fazem a diferença para mudar um espaço... De que é que estão à espera, para mudar a vossa vida também?

Programa Querido #2103 - decoradora Rita Glória

Programa Querido #2101 (especial) - decoradora Ana Antunes
Programa Querido #2101 (especial) - decoradora Ana Antunes
Programa Querido #2101 (especial) - decoradora Ana Antunes

Programa Querido #2101 (especial) - decoradora Ana Antunes

Programa Querido #2101 (especial) - decoradora Ana Antunes


Visit us at the store in Lisbon (rua do norte, 12) 
or at our online store.

***

Para mais detalhes visitem-nos na Rua do Norte, 12
ou consultem a nossa lojaonline em




Até Amanhã

Ana Antunes
(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)
Read more »

Sunday, May 26, 2013

Magnificent Houses * Casas Magníficas - Bali Retreat


Still in yesterday's post mood I had to share this absolutely breathtaking ocean-inspired vacation house in Bali. This majestic and contemporary-styled property presents crisp white exteriors and cool cream marble floors, while natural Palimanan stone is the material of the villa’s striking bas-relief murals and impressive Balinese statues

I'm so obsessed with the pale white stone featured abundantly throughout the villa and defines the garden with plump, perfectly placed pebbles and warm textured paving. The white furnishings are characterized by cheerful cushion fabrics, splashes of blue and turquoise in the ocean-inspired photographic artwork, the time-worn woods and white fabrics are some of my favorite elements. This house is absolutely magnificent, don't you think?

*** 

Ainda no espírito do post anterior não podia deixar de partilhar convosco esta absolutamente-magnífica casa de férias em Bali, que respira o tema do oceano em todos os elementos do projecto. Trata-se de uma propriedade majestosa e de estilo contemporâneo, que apresenta exteriores brancos e pisos frios de mármore creme, impressionantes estátuas Balinesas. 
 
Estou absolutamente obcecada pela abundância da pedra pálida em tons claros que abunda por toda a vila, pelos móveis brancos são caracterizados por tecidos de almofadas alegres, toques de azul, turquesas, e pinceladas de azul mar até no painel de impressão digital de larga escala, pelos elementos de madeira e tecidos naturais que lhe dão todo o charme de contraste com o branco. Esta casa é absolutamente magnífica, não acham!


















Have a great weekend everyone!

***

Um bom fim-de-semana para todos!


Até Amanhã

Ana Antunes
(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)

Read more »

Friday, May 24, 2013

Inspiration For Today * Inspiração Do Dia

Good morning everyone!
I'm not even gonna talk about the breathtaking view from this living room... in fact what caught my attention was the all white decor, with the gorgeous wooden table piece like this one. I just love it! 

It's my inspiration for the day... And guess what?! I just found the cheap version of it at Kare Design!!

***
Bom dia!
Eu já nem vou falar da vista desta sala, porque o que me chamou a atenção foi a mesa que é linda, solida e robusta. Gosto tanto da predominância do branco, com uma peça em madeira que se destaca no espaço, como se fosse a actriz principal! Adoro! 

É a minha inspiração para hoje e para quem gostar muito dela, acabei de encontrar a versão económica desta mesa na Kare Design!!


Kare Design - na Lx Factory, em Lisboa


Até Amanhã

Ana Antunes
(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)

Read more »

Thursday, May 23, 2013

Stores Round Up #02 - Cobalt Blue * Volta Nas Lojas #02 - Azul Cobalto


After some Cobalt Blue fashion inspirations and the Golden Globes wardrobe this was the stores round up for my last project on the show.  I know I'm stepping out of my comfort zone, the lighter shades you know me for. Truth is, right now I really feel like some splashes of navy or vibrant cobalt blues, right now. I do love it paired with white, gold or coral. I find it very elegant and chic. What do you think about this new trend?

***

Depois das inspirações do mundo da moda e do meu guarda-roupa dos Globos de Ouro, esta também foi a minha inspiração para o último programa do Querido Mudei a Casa, e o shoping que fiz pelas lojas. Eu sei que estou a pisar fora do risco da minha zona de conforto, e que me conhecem pelo uso dos tons claros, mas às vezes apetece-me umas pinceladas mais vibrantes de côr e este tom de azul sempre foi uma das minhas paixões quando me apetecem tons mais vibrantes. Adoro misturá-lo com branco, dourado e até coral. Na dose certa, o resultado é sempre elegante e chique.  O que é que acham desta nova tendência?



Azul Cobalto

Jonathan Addler




Designer's Guild







Até Amanhã

Ana Antunes
(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)























Read more »

Wednesday, May 22, 2013

Portuguese Golden Globes * Os Globos de Ouro

It's Portuguese most glamorous night and it's held by the same channel of our makeover show so we go every year and it's quite a fun dress up night! It's not about the show itself but about the whole thing. The dressing up before, the dinner and the party afterwards. It lasted until six in the morning and it was so much fun. 

I must say the highlight of the evening for me, besides the people who approached me with sympathy and praise for my work and the show, was when two tiny six years old girls, who were doing interviews for a tv show, approached me to ask for autographs for them and their friends! They were the sweetest thing and so excited to see me in person! An adorable moment I should say and I will never get used to this celebrity thing, but 6 year old little girls asking me for autographs absolutely melts me down to a pond!...
 

***

É a noite mais glamourosa em Portugal e é uma noite de diversão que não vale só pelo espectáculo mas sim pelos preparativos dos kits, pelo convívio do grupo, pelo jantar e pela festa, que dura sempre até de manhã! Este ano não foi excepção e lá terminou às seis da manhã como sempre. 

Não vou comentar o espectáculo pois este ano pela primeira vez em muitos anos, estivemos na fila do Red Carpet 1 hora para entrar, porque alguém com imensa experiência em televisão, e digo isto porque os meus 21 anos de produção mo permitem, decidiu que enquanto faziam entrevistas às celebridades mais ninguém podia passar, resultado... metade da sala não viu o início do espectáculo, e só pode entrar depois da actuação de abertura. Se viram tantas cadeiras vazias no início do espectáculo, esta foi a razão. Eu que aprendi que produção é ante-visão, não consigo entender como não anteviram esta situação! 

Mas enfim nada interferiu com a nossa boa disposição, e a noite fomos nós que a fizemos! Devo dizer que o momento alto da noite para mim, para além das pessoas que me abordaram com simpatia e elogios ao meu trabalho, e ao programa, foi ter as duas pequeninas de seis anos, que estavam a fazer entrevistas para o programa da Conceição Lino, excitadíssimas a pedirem-me autógrafos para elas e para as amigas!! Que coisa mais querida!!... Nunca me vou habituar a este fenómeno, e já me aconteceram coisas muito engraçadas, outras estranhas, mas pequeninas de 6 anos a pedirem-me autógrafos deixa-me sempre derretida numa poça!!

Miguel da Cunha (arquitect on the show) Luís Pedro (arquitect on the show) Me (executive producer and decorator) Claudia Oliveira (Production Assistant) Mariana Carrilho (my Assistant Designer) Bruno Pacheco (my Assistant Designer) Rita Glória (Decorator on the show) Paulo Piteira (Decorator on the show)



 
 The wardrobe inspiration!... photos were taken by my seven year old son who convinced me to take the Gold sequins dress!

***

Por último, os preparativos e inspirações para a festa, com fotos tiradas pelo meu filho,
 que me convenceu a levar o vestido das lantejoulas dourado. Segundo ele era mais que 'muito bom', era 'excelente'!!! (como de usa nas notas da escola) ahaaha





Até Amanhã

Ana Antunes
(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)
Read more »