Saturday, June 29, 2013

Weekend Shopping - Patterned Rugs * Tapetes com padrão

A lot of people have been asking for the patterned rugs I use on my projects. They are an amazing statement piece and you can order them at our Querido Homestyling Store. 

We can have them custom made in more than 100 color options and in 3 different materials. I find them quite an investment in any amazing decor!


***
Muitas pessoas me têm perguntado pelos tapetes com padrão, que uso nos meus projectos e até em minha casa. A verdade é que são uma peça especial, que faz a diferença em qualquer decoração! 

Podem ser encomendados na Loja Querido Homestyling numa variedade com mais de 100 cores à escolha e nas opções lã, linho e a versão algodão para os quartos de bebé. Podem ser feitos à medida, com varíadíssimos padrões à escolha e eu acho que são, um verdadeiro investimento!! Não são lindos!?





Claro que não custam o mesmo que um tapete do Ikea,
 mas é o preço da exclusividade!


Para mais informações podem enviar-nos um mail para
mail@lojaquerido.com

Boas compras e bom fim-de-semana!


Até Amanhã

Ana Antunes
(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)

Read more »

Friday, June 28, 2013

Trend Alert - Bone Inlay Furniture * Alerta Tendência - Móveis Com Ecrustações Madre Pérola


The Indian Artisan Mother of Pearl Bone Inlay mosaic furniture was historically created for Palaces in India. These  has been on my desktop favorites for a few days  I find them quite exquisite pieces and I'm specially found of the blue or gray ones. 

They are not cheap items but one amazing work of art and a statement piece that will most likely assume the leading role in any room. 

Well yesterday I found a cheaper version from KARE , not exactly the color I wanted but a beautiful piece and I'm thinking of using this one for a project.
artisan handcrafted furniture, mirrors and accents. Each piece offers quality construction, incorporates a robust wooden frame, which is inset with an intricate traditional decorative mosaic, of securely set, sealed and polished bone inlay mother of pearl. Each piece takes many weeks to create, offering a rustic character antiqued designed a feature accent to any room. - See more at: http://www.instyle-decor.com/ibifchair004.html#sthash.gbCCNiUO.dpuf
artisan handcrafted furniture, mirrors and accents. Each piece offers quality construction, incorporates a robust wooden frame, which is inset with an intricate traditional decorative mosaic, of securely set, sealed and polished bone inlay mother of pearl. Each piece takes many weeks to create, offering a rustic character antiqued designed a feature accent to any room. - See more at: http://www.instyle-decor.com/ibifchair004.html#sthash.gbCCNiUO.dpu
***

Os móveis com encrustrações em madre-pérola foram historicamente criados para os  palácios na India há centenas de anos atrás. Acho-os uma peça absolutamente requintada e com um notável trabalho de artesão. Estão por todo lado, e têm andado na minha pasta dos favoritos há algum tempo como inspiração para um projecto. 

Gosto especialmente do efeito nos tons em azul, branco ou cinza e são peças que assumem o papel mais importante em qualquer divisão, embora não sejam propriamente uma peça económica.

Existem em variadíssimas opções, cómodas, espelhos, consolas e cadeiras e ontem encontrei um exemplo na KARE , que embora não seja a côr que eu gostava para um projecto, é uma peça linda, e com o preço bastante mais em conta que o habitual.












Esta é a versão que encontrei na Kare
É linda como mesa de cabeceira, não acham?!
Gostava de saber a vossa opinião sobre estes móveis.




Até Amanhã

Ana Antunes
(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)
Read more »

Wednesday, June 26, 2013

A Word Of Gratitude * Uma Palavra De Gratidão.

Hello Blogfriends!
Thank you so much for your nice comments on Classica Decor. Debra and Dafna are grateful too. They have just sent me the dearest e.mail. It's so important to spread a bit of kindness these days, and it's certainly overwhelming for us bloggers when our readers are nice and kind and say nice things about us or our work. I love this blog world.

Speaking of kindness. I'm working on two big projects for the show and they are turning my head into a very busy place right now. They two very important and sad stories and I really want to be able to do all that is in my reach to help them in anyway we can besides making their house look nicer... I really can't tell you much more about it because I'm recording in the next 2 weeks but if notice by absence you'll know that I will be sleep deprived but very happy to be doing what I love for people that deserve all my lack of sleep. 

One of them just broke my heart to the point of crying all the way home after I left the place. I thank God for all the things and opportunities I have today and ask for the ability to help these people beyond everything within my reach.



***
Olá Blogfriends! 
Antes de mais muito obrigado pelos vossos amáveis comentários no Classica Decor. A dupla do blog, Debra e Dafna também vos agradece pois escreveram-me o mais adorável e.mail a dizer que até ficaram comovidas quando leram o que escrevi sobre elas. É tão importante espalhar um pouco de bondade nos dias de hoje, e acreditem que é uma verdadeira emoção para nós, quando lemos comentários gentis e comoventes sobre nós ou sobre o nosso trabalho. Adoro este mundo dos blogs!

A propósito de bondade. Estou neste momento a trabalhar em dois grandes projectos para o programa, que têm ocupado a minha cabeça a tempo inteiro. São duas histórias bastante tristes que chegaram até nós e  para as quais andamos a trabalhar em fazer tudo tudo o que está ao nosso alcance para poder ajudar estes casos dramáticos para além de remodelar apenas as suas casas. Eu não posso dizer muito mais sobre estes casos porque são surpresas, mas se notarem a minha ausência nas próximas semanas, já sabem que estarei a dar cabo do físico e do sono, a fazer aquilo que adoro para pessoas que merecem toda a minha falta de sono. Uma delas deixou-me com o coração tão amarfanhado quando a fui visitar, que chorei quase todo o caminho para casa. 


É nestas alturas que agradeço a Deus tudo o que tenho e as oportunidades que me deu, e peço que me dê a possibilidade de conseguir tudo o que está para lá do meu alcance, para conseguir ajudar estas pessoas. 



You can also follow me on 

***

Também podem seguir-me em







Até Amanhã

Ana Antunes
(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)
Read more »

Saturday, June 22, 2013

International Grattitude And Another Blog Feature * Gratidão E Mais Uma Publicação Do Meu Trabalho Além Fronteiras


I met Debra from Huston - Texas, when she in a polite gesture of pure blogging ethics, sent me an email asking to use one of our wallpaper patterns as the background of Classica Decor blog. Since then we've exchanged emails a few times, to the point of sharing the immense joy when I heard she was going to live in Miami, a city I like so much, as you know by now !

The Blog Classica Decor is from Debra and Dafna and is about 10 years old, a real classic of blogging! For although I did not dream what a blog was, and now these ladies dominated this fascinating world of sharing design information.

That said, it was an honor to receive an email from Debra, this time asking permission to make a post about my work.

The truth is I'm always extra proud that my work be praised by people who do not know me from anywhere, and never heard about our show. Notice that these girls do not know the Querido Mudei a Casa phenomenon, or intersect me on the street ... not even know that I'm the emotional one that cries with the others happiness, or who was recording the show with an huge 9 months pregnant belly, or that I'm always trying to convince the construction workers on the show to 'let's do another room in this house'... Anyway all things that people mention when they come to me on the street...

These ladies are great dedicated professionals and bloggers that love what they do, so the least we can do is to follow the link to their blog HERE and leave them a comment, even if it's only to thank them for spreading the word about the Portuguese Decorators out there!


***

Conheci a Debra de Huston - Texas,  quando ela num gesto educado e de pura ética, me enviou um mail a pedir para usar um dos padrões dos nossos papéis de parede, como fundo do seu blog Classica Decor. Desde então que trocamos mails, ao ponto de partilhar da imensa alegria dela quando soube que ela ía viver para Miami, uma cidade que como sabem gosto assim um bocadi...dinhoooo, ok MUITO! 

O Blog Classica Decor é da dupla Debra & Dafna e existe há cerca de 10 anos, ou seja um verdadeiro clássico dos blogs!  Pois ainda eu não sonhava o que era um blog, e já estas senhoras dominavam este fascinante mundo da partilha de informação.

Posto isto, foi uma honra para mim receber um mail da Debra, desta vez a pedir autorização para fazer um post sobre o meu trabalho. 

A verdade é que fico sempre com extra orgulho pelo facto de o meu trabalho ser elogiado por pessoas que não me conhecem de lado nenhum, e também por ouvir falar do Querido e de Portugal. Reparem que estas pessoas não conhecem o fenómeno Querido Mudei a Casa, nem se cruzam comigo na rua... nem sabem que eu sou uma chorona do pior ou que andava a gravar com um barrigão de 9 meses de gravidez, que estou sempre a partir paredes ou a convencer os Querido a fazer mais uma divisãozinha... Enfim tudo coisas que me dizem quando me abordam na rua... 

Estas senhoras são umas grandes Queridas que se dedicam à decoração há muitos anos e que adoram o que fazem, por isso o mínimo que podemos fazer é seguir o link AQUI até ao blog delas e deixar um comentário, nem que seja para agradecer o mostrarem um pouco do trabalho dos Portugueses lá fora!

http://classicadecor.com/blog/ana-antunes-romantic-feminine-and-classic-home-styling


Adorava ver os vossos comentários!

Se não souberem escrever em Inglês não faz mal, 
estou certa que elas não se importam.
e escrevam em Português!

Até Amanhã

Ana Antunes
(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)
Read more »

Thursday, June 20, 2013

Guess Who Is Comming To The Show As A Guest Decorator?! * Adivinhem Quem é a Próxima Decoradora Convidada no Querido!?

I really enjoyed myself doing this 'surprise caught' on our dear Sofia Carvalho 2 weeks ago! She was like Punked!!... Guess who is our guest decorator, this season!? Sofia, our main Host thought she was going to record with but the time she asked me on Camera what was I gonna do on that project I told her I had no idea! You should see the look on her face, camera recording and she was trying to figure out what was going on...!

Those of you who follow the show the past 10 years certainly remembers Beatriz, and her contagious smile! She has been a decorator for 13 years and was part of the team of decorators program until 4 years ago. We've known each other for 22 years and been quite good friends. This year I managed to persuade her to return on the show as a guest, because in addition to her talent as a decorator she is an amazing woman!

Do not miss the show on Sunday it's worth the face of astonishment and laughter of Sofia the moment she found out what was going on and worth to see the love and affection that these moments happen in our life.

***

Diverti-me tanto a fazer este 'apanhado surpresa' à nossa querida Sofia!!... Adivinhem quem é a nossa decoradora convidada, no programa do próximo Domingo!? Pois é, têm de ver a cara da Sofia que pensava que ía gravar comigo, mas quando chega o momento de me perguntar o que é que eu ía fazer naquela divisão, e com as câmeras a gravar lhe respondo; Sofia não faço a mínima ideia!!! Foi um momento único de risada porque efectivamente o não o projecto não era meu mas sim da Beatriz, e a brincadeira andava a ser cozinhada há um mês, e a Sofia nem sonhava, imaginem!...

Quem nos tem acompanhado nos últimos quase 10 anos de existência, certamente se lembra da Beatriz Leones, e do seu sorriso contagiante!  É decoradora há 13 anos e fez parte da equipa de decoradores do programa até há 4 anos atrás. Conhece-mo-nos há uns 22 por isso podemos dizer que somos amigas de longa data. Este ano consegui convencer a Beatriz a voltar ao Querido como convidada, porque para além do talento como decoradora ela é uma força da Natureza!

Não percam o programa no Domingo. Vale a pena pela cara de espanto da Sofia e as risadas do momento. Pelo projecto da Beatriz e pelo carinho com que estes momentos acontecem nas nossas vidas. As fotos falam por si...






Podem saber mais sobre a Beatriz na sua página do facebook



Até Amanhã

Ana Antunes
(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)
Read more »

Tuesday, June 18, 2013

Querido Mudei a Casa #21.06 - Before and After

Back to reality and already hands full with a few projects that will keep me working late every night. Very exiting news coming ahead too!

But let's put the blog up to date with photos of my last project on the show 'Querido Mudei a Casa'. It was baptized with the name of the new Vista Alegre china service 'Transatlantic' and I guess this project is proof that as decorators we do have to step out of our comfort zone sometimes, in order to meet the tastes and desires of clients or candidates in this case.  

The option for darker shades, both in fabrics and furniture. Not so much my instinct picks. The choice of woods like the rosewood sideboard and the mix of classical pieces were a clear choice taking into account the age, tastes and universe of candidates. The theme was just the perfect wrapping that gave soul to the symbol of the anchor and that so well characterizes our candidate, the mother of the family. She was so happy she cried so hard when she huged me. I cried too and left with my heart filled with so much joy.

 ***

De volta  à realidade e com uns quantos projectos em mãos, a semana que ainda agora começou já promete umas quantas noitadas de trabalho pela frente, e algumas boas surpresas também! 

Mas vamos lá pôr o blog em dia com as fotos do meu último projecto no Querido Mudei  Casa. Foi baptizado com o mesmo nome do novo serviço da Vista Alegre 'Transatlântica', é a prova que um decorador por vezes tem de sair da sua zona de conforto, para poder ir de encontro aos gostos e desejos dos candidatos ou clientes.  

A opção pelos tons mais escuros, tanto nos tecidos como nas madeiras e materiais usados. Não são exactamente a minha escolha mais instintiva. A escolha de madeiras nobres como o aparador em pau santo e a mistura de peças de linhas mais clássicas, foram uma clara escolha tendo em conta a idade, gostos e universo dos candidatos. O tema foi também inspirado na localização da casa, onde os navios saem da barra e se fazem ao mar e o embrulho perfeito que deu alma ao símbolo da âncora, e que tão bem caracteriza esta mãe de família. Ela ficou tão feliz, que chorou convulsivamente agarrada a mim. Eu lavada em lágrimas, vim embora com o coração cheio mais uma vez.

                                      AFTER * DEPOIS                                        

















                                                        BEFORE * ANTES                                                                






                         LOJAQUERIDO CREDITS * CATÁLOGO LOJAQUERIDO                       





Mais alguns créditos

Serviço de Jantar - VISTA ALEGRE
Runners - LINHAGENS DO FIO
Aparador e Mesa - ANTARTE
Copos e Talheres - CONTINENTE
Cadeiras - HOMES IN HEAVEN forradas com veludo PEDROSO & OSÓRIO
Candeeiro Suspenso - JOÃO LOPES para LOJAQUERIDO
Espelhos (rectangular e sóis) - LEROY MERLIN
Molduras - LEROY MERLIN
Relógio parede - ARBORETTO
Candeeiros parede - GLOBO
Relógio Nautico - ARBORETTO
Mesa de Centro - KARE DESIGN
Mesinhas de Apoio - COMPANHIA DO CAMPO
Sofá - IKEA
Tapete azul - LEROY MERLIN
Tapete branco - IKEA
Candeeiros pé alto - JOÃO LOPES para LOJAQUERIDO 
Cadeirão beje - LOJA VIVA
Trellis na lareira - INTERDESIGN
Cadeirões brancos - IKEA forrados na CADEIRINHA DO ALMEIDA
Almofadas - LOJAQUERIDO (com tecidos Pedroso & Osório execução 
CADEIRINHA DO ALMEIDA
Jarras vidro e Campanula - LA REDOUTE
Lanternas Brancas - ARBORETTO
 Restantes objectos já identificados no catálogo
LOJAQUERIDO



Até Amanhã

Ana Antunes
(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)
Read more »

Monday, June 17, 2013

Beach Favorites #002 * Favoritos de Praia #002

How about one more post from my beach favorites before getting back to reality... This was kind of a blog vacation too, only posting about beach and vacation instead of decorations or interiors. 

I'm such a Trina Turk fan I'm almost ashamed to confess I have every beach cover up below... I love the colors and pattern and they are just amazing to go with every plain colored bikini or swimming suit or with the matchy ones. Yes! I'm a Matchy Queen! I've been criticized for it but I don't give a damn!! 

They are easy to pack and you can even bathe with them. Dry easily as they are made with the same bikini fabric. They are my absolute #002 Beach favorites.


***

Permitam-me mais um post dos meus favoritos de praia antes de voltar à realidade... Isto foi como umas férias também para o Blog, apenas postar sobre praia, compras e férias em vez de decoração e interiores.

Sou uma grande fã de tudo o que é Trina Turk, e quem já segue este blog há algum tempo já viu até fotos de uma das lojas no post das minhas lojas favoritas em Miami. Tenho até vergonha de confessar que tenho quase todos os vestidos de praia da colecção. Há anos que compro sempre 1 ou 2 cada Verão. Adoro os padrões e as cores. Ficam bem com qualquer bikini liso por terem tantas cores ou com os bikinis com o mesmo padrão. SIM EU SOU A RAÍNHA DO PANDAM!!! Já me criticaram por isso, mas honestamente, não me tiram o sono! 

São feitos da mesma lycra leve dos bikinis e fatos de banho e por isso, óptimos para levar na mala e molhar porque secam rápido. Estão definitivamente em 2º lugar, nos meus favoritos de praia!




 

You can find them * Podem encontrar 



Até Amanhã

Ana Antunes
(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)
Read more »