Tuesday, August 18, 2015

5 Tips on How To Create a Dream Veranda * 5 Dicas Para Criar Varandas de Sonho

It's not like every day we have friends who happen to have huge balconies asking us tips on how to decorate them! ... Especially because unfortunately in Portugal there are so few buildings with big balconies big enough to allow more than a chair, stuck and half wedged between the balcony and balcony access door.

For the lucky ones who have balconies as these, here are some inspiration images?!

***

Não é todos os dias que temos amigos que por acaso têm varandas enormes a pedir-nos dicas de como decorá-las!... Até porque em Portugal, infelizmente são tão poucos os prédios com varandas com boas dimensões que permitem algo mais que uma cadeirita, que já fica meio entalada entre o varandim e a porta de acesso à varanda.

Para os sortudos que têm varandas como estas, digam lá que não apetece pegar na mobília e mudá-la lá para fora?!



1. Tenha atenção especial ao pavimento
(Take a special attention to the floor)
É o factor mais importante a ter em conta porque é o que pode dar ao espaço a sensação de que a sala continua lá para fora. A escolha de um deck, ou tábuas de madeira tropical ou até um tapete de fibras naturais, podem ser excelentes soluções.





2. Suba as paredes 
(Climb the walls)
Numa zona tão pequena da casa as paredes podem ajudar a criar envolvência no espaço, ou a definir o estilo 





3. Leve o que tem dentro, lá para fora!
(Take your inside stuff outside)
Mesmo que não sejam de exterior, pode sempre usar almofadas, tapetes ou pequenos móveis que podem lá ficar lá fora durante um evento, um jantar de amigos ou uns dias de Verão e voltar a recolher para não estragar.




4. Crie recantos acolhedores com uma função definida.
(Define the function of your space)
Como recanto de leitura, de refeição, de estar ou de meditação.  Assim ficará mais fácil torná-lo acolhedor e com os elementos necessários para o que pretende.





5. Abuse dos Contrastres 
(Create Contrast)
Pois podem ajudar a demarcar o espaço e criar mais impacto numa zona, que à partida tem pouco por onde decorar, e ainda pode torná-lo mais acolhedor.






Vamos lá ser criativos e aproveitar o sol e temperatura que Portugal tem, 
mais de metade do ano!

Até Amanhã

Ana Antunes
(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)

Comentários

Post a Comment

Comments here: