Friday, July 1, 2016

5 Tips on how to decorate your outdoors - 5 Dicas em como decorar o seu espaço esterior.

Quer seja um grande tio ou um pequeno jardim, ficamos sempre limitados com os recursos que temos para as zonas exteriores. Existem muito poucas soluções no mercado, e muito poucas são acessíveis. Quantas vezes me deparo com este dilema e ando à procura de soluções em branco e só existem em preto ou ando à procura em preto e só existem em madeira!... Depois quando procuramos nas marcas de prestígio, só encontramos opções mais caras! 

Também vos digo que comprar mobiliário para exterior, pode ser um investimento, e falo por mim que já comprei mesas, porque eram opções económicas, e nem tapadas com as telas próprias, chegaram ao Verão seguinte! 

Para além disso podem faltar as ideias e claro que podemos fazer muito melhor, se usarmos algumas destas ideias, portanto, aqui ficam as minhas 5 Dicas essenciais para decorar um espaço exterior!

1. 
Abusem das almofadas e de preferência coloridas.
Tornam qualquer sofá, cama, chaise logue ou até mesmo, um recanto de relva, mais confortável e acolhedor, e são o apontamento de cor essencial em qualquer ambiente exterior!

***
 USE PLENTY AND BRIGHT PILLOWS THEY MAKE ANY COUCH, OR BED

 

2. 
Optem por mobiliário em rattan, bamboo ou em materiais naturais.
Resultam melhor no espaço e em contacto com a Natureza e são mais leves e fáceis de transportar.

***
RATTAN FURNITURE, BAMBOO or NATURAL MATERIALS. THEY ARE LIGHTER, EASY TO MOVE AND GO WELL WITH NATURE.


3. 
Pinte móveis antigos e brinque com as cores.
Resultam lindamente no exterior, podem ser o elemento divertido. Afinal podemos ser menos sérios lá fora no jardim ou no terraço!  

 ***
PAINT THE FURNITURE AND PLAY WITH COLOR.




4. 
Acrescente um carrinho ou uma zona de bar!
 Fundamental ter sempre uma pequena zona onde já tem os copos e os utensílios necessários para servir bebidas aos amigos. É para o convívio que estas zonas servem, certo?

***
ADD A BAR CART FOR AN EASIER ENTERTAINMENT PARTY.





5. 
Acrescente cortinas, tapetes lanternas e decoração,
 de dentro de casa. 
Se tiver um pátio, um terraço ou um alpendre, umas cortinas podem dar imenso conforto e aquele aspecto convidativo de 'casa'. Para não esvoaçarem demasiado, podem ter pesos nas pontas com molas que existem na ZaraHome, ou pode atá-los com braçadeiras em fitas ou cordas.

***
ADD CURTAINS, RUGS AND DECORATIVE OBJECTS. THEY MAKE THE SPACE LOOK MORE LIKE A ROOM AND MORE CONFORTABLE.


Até Amanhã
Ana Antunes

(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)

1 comment :

Comments here: