As casas não se medem aos palmos!...

Com a crescente expansão de sites como o HomeAway e o airbnb a oferta de casas para arrendar e de espaços pequenos tem vindo a aumentar em grande escala em todo o mundo e em Portugal. Espaços pequenos, que são também cada vez mais, a realidade de quem procura casa nas grandes cidades onde as rendas aumentam astronomicamente. Esta já não é só uma realidade para primeiras casas ou para estudantes. Esta, é cada vez mais a realidade de muitas famílias. 

Foi a pensar nesta realidade, e porque me têm enviado mensagens a pedir ideias para casos como este, que me lembrei de fazer este post. Viver num só espaço, onde a cama fica tão próximo da porta de entrada que conseguimos abri-la às visitas, mesmo deitados (como aliás se pode ver na segunda imagem!!). 

Mas a prova que as casas não se medem aos palmos, é que se repararem, têm tudo o que é preciso, espaço rentabilizado, têm tudo o que uma casa grande tem, e digam lá que não é possível ter uma casa linda em tão pouco espaço!

 

Até Amanhã
Ana Antunes
(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)

Read more »

Less Than 60 Sqfeet Home * Viver em Menos de 18m2

Today's post is dedicated to those people who come to me and say that they love to watch the show and my work, but they're house is so small they can't do anything or use our ideas.  Here is a whole house with all the areas we need in 18m2 (about 60 sqfeet). 

I absolutelly agree with the whole white space, even the floor painted white to reflect all the light. Otherwise the place could look like a dark small whole. Just not a fan of that orange painting and the black pillow. They are statement pieces I know, just not my style.

***

Este post é para aquelas pessoas que me abordam na rua e me dizem; "Gosto tanto, tanto do seu trabalho e das coisas que fazem no programa... eu bem vejo para ter ideias mas minha casa é tão pequenina, que não dá para fazer nada!..." Pois vejam bem como um espaço tão pequeno pode ficar tão giro, e com todas as zonas necessárias definidas, zona de estar, zona de refeição, kitchenet, quarto em cima e casa de banho. 

Neste caso concordo com a opção do espaço todo branco inclusive o chão, que lhe dá mais luz e amplitude, para não parecer um buraco escuro.  O resultado é magnífico embora não seja fã do quadro laranja e da almofada preta. Têm ar de peça barata que se compra naquela loja que eu não gosto nada, e não devo dizer o nome, mas que tem nome de animal. (LOL) 

As minhas clientes que lêem o meu blogue devem estar a rir neste momento, porque já me ouviram falar deste tema. Não é por nada... apenas porque são grandes as hipóteses de sair desta loja, com algo absolutamente sintético, ou etnico feito na China, tapetes de esparguete de seda sintética, quadros de budas,  ou de cores que estão completamente ao lado!... 
 

Estou sempre a dizer aos clientes que se tiverem uma súbita vontade de comprar uma coisa barata para a casa, vão antes à ZaraHome, ao Ikea ou à Viva, por favor! Aí, as hipóteses de errar são menores! Bom... também podem ir à LojaQuerido, claro! ;)))))

Mas enfim o que interessa agora é que esta casa é uma inspiração para casas muito pequenas, ou sótãos, por exemplo! Que tal?!

 

Até Amanhã

Ana Antunes

(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)

Read more »

Magnificent Houses- Casas Magníficas - in 40m2

Who said it was not possible to have the most beautiful, tidy and everything-in-the-right-place home, in just 40m2?! I do not know who said it, but not me!... Look at this small apartment and notice the details and where in such a short space, there is all that it takes to live. I particularly like the predominance of white and the details present all over the space that contribute to balance and harmony.

***

Quem disse que não era possível ter a casa mais gira, e arrumada e com tudo no local certo, em apenas 40m2?! Não sei quem foi que disse, mas não fui eu!! Reparem bem nos detalhes de rentabilização de espaço, deste pequeno apartamento onde em tão pouco espaço, existe tudo o que é preciso para viver. Gosto particularmente da predominância do branco e dos detalhes de côr que presentes em todas as divisões e que contribuem para o equilíbrio e harmonia em todo o espaço.

Reparem no chão único em todas as divisões * notice the white floor in all spaces too...

Não é uma ideia inteligente colocar o vidro a dividir divisões? Isn't that a wise idea to have the glass pannels dividing spaces?

A máquina de lavar teve de ir morar na casa de banho. mas não choca nada! * Washing magine had to go in the bathroom but it's not bad at all.

Yesterday I followed the appeal of a friend to vote on her blog I foun out I was also nominated in the 'best interior design blog'!
(here)

***

Ontem ao seguir o apelo de uma amiga, a Mia do blogdamia.blogspot.com, para votar no blogue dela no 'Turista acidental', descobri que também estou nomeada para melhor blogue de decoração!...
Giro não é?
Vão lá votar amigas do blog! em mim e no blogdamia.
(aqui)

Obrigada e Até Amanhã

Ana Antunes

(Thank you for sharing my passion for beautifull homes)

Photo credits, sotheby's

Read more »

Magnificent Houses - Pink Princess Apartment *** Casas Magníficas - Apartamento da Princesa Rosadon't

Apologies for the boys cause today, the post is dedicated to all the girlish, barbie girls out there who dreamed of having her own pink house at 18! Well I did have my own small apartment at 19 but it was furnished and not this nice white and pink!... What a lucky girl!

***

Que me desculpem os rapazes mas o post de hoje é completamente dedicado a todas as meninas, femininas e muito barbies por aí que sonhavam ter uma mini-casa cor-de-rosa aos 18!! Bom eu tive a minha primeira mini casa aos 19 mas era alugada, mobilada e era não era gira e côr-de-rosa como esta. Sortuda esta menina, einh!?

wouldn't you die about a pink smeg?!?

There, her name is Laura Terp Hansen. she lives in Denmark she is and interior designer and she is the lucky girl!

Até Amanhã

Ana Antunes

Read more »