Working in the North of Portugal - A Trabalhar no Norte

I've been away with my team for the last 4 days, working on a Big project in the North of Portugal. I will tell you all about it by the end of the week but today I want to show you some snapshots of the nice modern hotel we stayed in Braga. If you ever go there, it is a very nice modern but comfortable option.

***

Eu e a minha equipa estivémos fora a trabalhar, nos últimos 4 dias, num grande projecto a Norte de Portugal. Conto-vos tudo para o final da semana mas para já deixo-vos algumas fotos do hotel onde ficámos porque se alguma vez forem até Braga e quiserem um hotel moderno e confortável esta é uma óptima opção.

That is me and my great team, Mariana and Bruno.

(the third one Helder was taking the picture)

They are my left and right arms!

***

Eu e a minha excelente equipa, a Mariana e o Bruno.

(o terceiro elemento, Helder estava por detrás da foto)

Eles são os meus braços direitos e esquerdo!

We all share two great things in common. 

We do what we love and we like to laugh with it.

***

Partilhamos o mesmo gosto pelo que fazemos e adoramos rir pelo meio!

Até Amanhã

Ana Antunes

(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)