Home-Styling | Ana Antunes: beach front

Wednesday, February 18, 2015

Magnificent Houses - Perfection by Kelly Hoppen

Okay... Let me catch my breath out here... because after seeing this stunning vacation house in Barbados all done by the amazing interior designer Kelly Hoppen. I'm about to start running to my Summer house and change my bedroom to an heavenly white one just like this one in the picture.

So clean, relaxed, airy, crisp, fresh and beachy white style all over it. It's perfection and...I'm out the door!

***

Okay... Deixem-me recuperar aqui o fôlego... é que depois de ver este projecto, da fabulosa Kelly Hopen, nos Barbados estou prestes a desatar a correr para a minha casa no Algarve pra mudar tudo e fazer um quarto todo branco como este!...

Adoro o aspecto clean, confortável, leve e arejado. Tudo o que se quer numa casa de praia!... Bom... e eu vou indo, tá?!

Até Amanhã

Ana Antunes

(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)

Tuesday, April 15, 2014

Magnificent Houses - Modern Glass Beach Mansion

Today's amazing house tour is something that we can call typical Colonial in the front and modern glass in the back.

The house is located in Old Lyme, Connecticut, and the airy sleek interiors are complete with four bedrooms and three baths. Once you reach the back of the house, you are greeted by an outside space that highlights a shockingly contemporary exterior with a luxurious pool. If there is a way to describe this I guess the word is breathtaking.

***

Em jeito de graça podíamos dizer que esta casa tem duas caras. Uma fachada típica colonial na frente, mas traseiras de um inacreditável estilo moderno.

A casa está localizada em Old Lyme, Connecticut, e os elegantes e arejados interiores contam com quatro quartos e três casas-de-banho. Ao chegar ao fundo da casa, somos recebidos por um espaço exterior que se destaca pelo rigoroso e quase chocante estilo contemporâneo que se completa com uma piscina de luxo. Em termos de decoração é simples e minimalista mas é a arquitectura da casa que se impões. Se é existe uma forma de descrever esta casa, eu diria que é; de tirar a respiração. Olhem bem para as fotos, e digam lá que não tenho razão!