Home-Styling | Ana Antunes

Saturday, July 21, 2012

Amazing Pure white - Branco Puro Fabuloso

This is, in my opinion, an absolutely fabulous home! I love every shot, every angle every corner ... I' m literally freaking out over the wooden slats ceilings painted white and just decided. I am going to do something like this is my house in Alentejo! ohhh yes I am...

The structure is fabulous and I love the architectural structure but the painted rough wood gives it such a special 'handmade' look doesn't it?... and the decor? ... simple and almost natural without overshadowing the architectural features... wonderful.

***

Esta é, na minha opinião, uma casa absolutamente fabulosa! Adoro cada foto, cada ângulo cada recanto... Estou literalmente passada com os tectos em ripas de madeira pintada de branco e acabei de decidir que vou fazer isto na minha casa do alentejo!!... ai vou, vou...

A estrutura é fabulosa e reparem na estrutura arquitectónica mas a madeira tosca pintada confere-lhe o aspecto 'feito à mão' que a torna tão especial... e a decoração?... simples e quase natural sem tirar o protagonismo à estrutura da casa que é maravilhosa.

Um bom fim-de-semana para todos...

Até Amanhã

Ana Antunes

(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)

Design and Talent - Design e Talento

As my blog friends already know, shades of Blue and Gray are definitely on my top ten favorite shades, and each time I find a picture like this one I can't wait to find out who is behind this talent. When I saw this picture I kept it in my favorites because I loved every part of the dining room, the wooden structure of the roof-beautiful, the lamp - the part that makes the difference, the table - superb, the chairs - my passion! The blue celadon walls - make me feel at peace, the white rug - the unique touch, the capitonet sofa- the feminine element.

I was glad when I finally discovered thru The Decorista Blog, the responsible for all these elegant, feminine and sophisticated spaces, she is called Tiffany Eastman, and lives in Connecticut and you can check out her portfolio here.

***

Como as minhas amigas do blog sabem, os tons de Azul e Cinza estão sem dúvida no top ten dos meus tons favoritos e cada vez que encontro uma imagem como esta não descanso enquanto não descubro a artista por detrás deste talento. Quando vi esta foto guardei-a nos meus favoritos porque adorei cada peça desta sala de jantar; a estrutura de madeira do tecto-linda, o candeeiro - a peça que faz a diferença, a mesa - soberba, as cadeiras - adoro de paixão e mais ainda com o estofo neste azul! O azul celadon das paredes - faz-me sentir em paz, o tapete branco - o toque original e que desconstrói a forma do espaço, o sofá em capitonet - o elemento feminino que adoro.

Fiquei contente quando finalmente descobri através de um dos meus blogues favoritos - The Decorista, a responsável por todos estes espaços elegantes, femininos, e sofisticados, chama-se Tiffany Eastman, é americana e vive em Conneticut e podem ver o portfolio dela aqui.

Até Amanhã

Ana Antunes

(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)

Favorites from the stores *** Favoritos das lojas

Yesterday was another day of running the shops for another project shopping, I'm preparing for the TVshow. I'm still recovering from last week and I have to record next week and there I go again!... What matters is that my assistant and I are getting real pros in this running the stores shopping sprees because we can do a 7 stores record shopping in one day! Imagine that!... These were the items that caught my attention in some of the stores ...

***

Ontem foi mais um dia de corrida pelas lojas a fazer shopping para mais um projecto do Querido. É verdade ainda não me refiz da semana a trabalhar 14 horas por dia e para a semana que vem lá vou eu outra vez fazer o meu jardim deste ano!! O que vale é que eu e a minha assistente já estamos verdadeiras prós do shopping e conseguimos fazer um record de 7 lojas num dia!! Imaginem!... Estes foram os objectos que chamaram a minha atenção...

1. Arboretto

quadro arboretto

cadeirão arboretto

tapete arboretto

mesinha de apoio arboretto

2. Companhia do Campo

mesa de jantar companhia do campo

aparador companhia do campo

jarra companhia do campo

quadro companhia do campo

candeeiro companhia do campo

cinzeiro companhia do campo

lanterna companhia do campo

3. Loja ViVa

tabuleiros viva

cestos viva

4. Multitecidos

Repararam que se os juntarmos todos resultam quase num shopping

para uma decoração de uma casa de praia?!

Boas compras e

Até Amanhã

Ana Antunes

(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)

Small spaces outside - Pequenos espaços lá fora

The idea for today's post started with my passion for this mint green chair! Look how beautifully it looks in contrast with the dark wood walls and beside the green plants.

A space so small and so nice, eh? ... and that is the idea of todays post. Take advantage of small spaces out there! Well .. I'm not the best person to talk about ideal plants for that you might check out my sister in law's blog Teresa Chambel (here) but I can show you the potential that such small spaces may have just like this one! With only one or two elements of color, table and chairs (without being plastic please!) colorful cushions and a few lanterns and you have a cozy dream outside area to spend a Sunday afternoon with family and friends!

***

A ideia para o post de hoje começou pela minha paixão por este cadeirão verde menta! Reparem como fica lindamente em contraste com as paredes de madeira escura e ao lado das plantas verdes.

Um espaço tão pequeno e tão agradável, não acham?... e é essa a ideia deste post de hoje. Tirar partido dos espaços pequenos lá fora! Bom... eu não sou a melhor pessoa para falar das plantas ideais para isso podem consultar o blog da minha cunhada Teresa Chambel (aqui), mas posso mostrar-vos o potencial que podem ter espaços tão pequenos como este! Com apenas um elemento de côr, mesa e cadeiras (sem serem de plástico por favor!!!) almofadas coloridas e lanternas e temos um recanto de sonho para passar uma tarde de domingo com a família ou os amigos!