Home-Styling | Ana Antunes

Tuesday, September 11, 2012

Hotels To Stay - Hotéis Pra Ficar - Paris best 3 stars hotel * Paris e o melhor 3 estrelas

Hello Blogfriends!

I just got back from Paris for a 4 day trip to decorator's Disneyland, amazing Maison et Objet Fair! Brought so many ideas and inspiration and a bad COLD! Yup, a bad throat ache one. so I'm going to leave you some photos of the beginning of the Trip and of the best 3 star Hotel I have ever been. Really!!... My husband booked the whole trip this time, and when he told me he booked us in a 3 star hotel I almost dropped a glass. He knows how I hate those but he was confident and smiling so I believed him. 3 star hotels are quite lousy in Portugal and I used to think they were bad every were, until I met the Pulitzer Hotel in Paris!

***

Queridas Blogamigas!

Acabadinha de chegar de Paris de uma viagem de 4 dias à Disneyland dos decoradores, a Maison et Objet. Cheia de inspiração, ideias e uma GRIPE! Sim uma daquelas que ataca a garganta e o corpo todo, por isso vou ser breve e deixar-vos com as fotos do melhor Hotel de 3 estrelas, onde já estive alguma vez na minha vida! Foi o meu marido que marcou toda a viagem, e quando me disse que tinha marcado um hotel de 3 estrelas, eu quase deixei cair o copo que tinha na mão! Ele sabe que eu confio mais num cão vadio, que num hotel de 3 estrelas, mas como estava todo sorridente eu decidi confiar! Eu achava que eram todos péssimos até conhecer o Pulitzer em Paris!

How many of you know a 3 star hotel with this scenario

and toweling bathrobes available!?

***

Quantos de vocês conhecem um hotel de 3 estrelas com este cenário

e roupões turcos à disposição!?

I will come back tomorrow with more detais about

Maison et Objet, Sept. 2012!...
...and I hope to came back feeling better from this awfull cold!

***

Amanhã volto para vos mostrar mais fotos e detalhes da

Maison et Objet, Set. 2012!
...e espero voltar melhor desta maldita gripe!

Até Amanhã

Ana Antunes

(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)

photos via - hotelpulitzer.com

Back to school for boys * Regresso às aulas para rapazes

Dear blogfriends, this has been my week of working long hours and not much time to devote to blogging. Today I thought of giving you my suggestions for back to school because I guess all moms this week, are completely focused on this important day in the their kids life. This is a boy's room because I have been working on my son's bedroom in our weekend house, it's not finished yet but this gives you an idea of what we have been doing. It's nautical-inspired red and blue, as these are his favorite colours, and above all timeless because I hope it will last at least until the 15th! Offcourse the starting was the gorgeous Ralph Lauren wallpaper! His pick but influenced by his decorator mom (poor boy!!))) LOL! Here are some shopping ideas for those of you who like this theme.

***

Queridas Blogamigas, esta minha semana tem sido de muitas horas a trabalhar e sem muito tempo para dedicar ao blogue. Hoje lembrei-me de vos dar as minhas sugestões para o regresso às aulas pois imagino que todas as mamãs esta semana, estejam completamente focadas neste dia importante da vida dos filhotes. Esta é a versão para rapaz pois tenho um e como tenho andado aos poucos a fazer-lhe o quarto da casa de fim-de-semana, aqui vai uma foto do que andamos a fazer que ainda não está terminado mas que já dá para ter uma ideia do que vai ser. De inspiração náutica e encarnado e azul, como ele gosta, e acima de tudo mais intemporal, pois vai durar pelo menos até aos 15! Claro que o ponto de partida, foi o papel, uma escolha mais ou menos consensual entre ele e a decoradora!!! (LOL)

Aqui fica um pequeno shopping para quem gostar do tema.

Papel de Parede Ralph Lauren - LOJA QUERIDO (sob encomenda)

Almofadas de dormir - LA REDOUTE

Roupa de Cama - LA REDOUTE

Loja Querido (em stock)

Arboretto Kids

Módulo de arrumação e banco - IKEA

Poltrona Ektorp -IKEA

Candeeiro Suspenso (sob encomenda) - LOJA QUERIDO

Almofada - ARBORETTO KIDS

Cabide com arrumação - ARBORETTO KIDS

Relógio Náutico Rotativo - LOJA QUERIDO

Secretária - HOMES IN HEAVEN

Cadeira - Henriksdall IKEA

Cama Beliche - HOMES IN HEAVEN

Beijinhos a Todas as mamãs e Boas Compras!

Até Amanhã

Ana Antunes

(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)

Wallpaper in Stock * Papeis de Parede em Stock na Loja Querido

Hello Blogfriends!
This is most likely to be one of the most used wallpapers in the interior design universe. The truth is that it works well in all rooms, bedrooms, bathrooms, living rooms, offices and in the the entrance hallway of any house. It's not new and we have used in the Querido show at least twice. It's definetly one of my favorites and we have it in stock at the store, no need to order!!

***

Queridas Blogamigas!
Este é talvez um dos papeis mais usados no universo das decorações. A verdade é que resulta bem em todas as divisões, quartos, casas de banho, salas, escritórios e na entrada de uma casa. Não, não é novidade, e já foi usado pelo menos 2 vezes no Querido Mudei a Casa, há muito tempo atrás. Ainda do tempo da Sofia Costa que o usou em beije, recordam-se?! É um dos meus favoritos e de alguns dos decoradores mais conhecidos em Portugal. Agora também está à venda em stock na loja, e nem precisam de encomendar!!!

Some pictures of my versions of the paper used.
Of course one of them is the famous office of our talented Ana Cordeiro
a project for the Ideal Hotel in 2009.

***

Algumas imagens das minhas versões do papel aplicado.

Claro que uma delas é o famoso escritório da nossa talentosa Ana Cordeiro,

um projecto para a 'Green House' do Hotel Ideal em 2009.

Até Amanhã

Ana Antunes

(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)

Magnificent Houses - Casas Magníficas - Casa ou Palacete?

I love it when someone has the courage and vision to take a classic and palatial structure like this and make it absolutely contemporary. Notice the abundance of white, the polished stainless steel table, the contemporary paintings on the wall and the ikea bookcases, in contrast to the classical structure and details of the house. It's looks like it was a family house inherited by a young couple who decorated it on a budget, in a contemporary style but respected and maintained it's original soul. I know it's very hard to find a house like this but it's nice to look at it and dream!

***

Adoro quando alguém tem a coragem e a visão de pegar numa estrutura clássica e palaciana como esta e torná-la absolutamente contemporânea. Reparem na abundância do branco, a mesa em inox polido os quadros contemporâneos e as estantes do ikea!! Em contraste com a estrutura e os detalhes clássicos da casa. Parece pertencer a um casal jovem e contemporâneo que herdou uma casa de família e tornou-a contemporânea, decorou-a com um budget limitado mas recuperou e respeitou a estrutura antiga e a história da casa. Eu sei que é muito difícil ter uma casa assim mas podemos sonhar um pouco!...

É uma pena que tantas casas e palacetes como este existem no nosso país, e são destruídos para fazer prédios modernos... ou então são comprados por bancos e companhias de seguros, que os mobilam com fabulosos móveis de escritório tipo fluxograma e candeeiros suspensos de lâmpadas florescentes!