Home-Styling | Ana Antunes

Monday, January 12, 2015

Querido Mudei a Casa Tv Show #2323 - Sea Inspired - Before and After

It seems that I'm repeating but this was one more very special project for me and of course I did it with the heart. This was the living room of Catarina, a little 12-year old girl who lost her mother at 4 years old and who wanted to surprise her father who is her mother figure and a fighter of the many adversities that have happened in their life.

Her story has many sad details and some cannot be revealed to preserve her privacy, but they made me try the impossible to give her and her father all they needed for their new life.

The space was large, with huge potential to create a family room with sitting area, kitchen area, dining area, laundry area and even a little office area. All this inspired by her father's passion for the sea and so I called it the 'Sea Inspired' project.

***

Parece que me estou a repetir mas este foi mais um daqueles projectos no Querido que acho que fiz mais com o coração que outra coisa qualquer. Esta era a sala da Catarina, uma pequenita candidata de 12 anos que perdeu a mãe aos 4 anos e que queria fazer uma surpresa ao pai que tem sido pai e mãe e um lutador de muitas adversidades que têm passado na vida.

A história da Catarina, tinha muitos contornos, alguns que não podem ser revelados para preservar a privacidade de uma pequenina menor, mas que são daqueles que me fazem não olhar a meios para chegar a fins e tentar conseguir fazer tudo o que imaginei que ela e o pai precisavam para passar a ter condições e uma melhor qualidade de vida.

O espaço era amplo e com imenso potencial para criar uma sala de família onde a zona de estar, zona de cozinha, zona de refeições, zona de lavandaria e pequenina zona de escritório. Tudo isto inspirado na paixão que pai da Catarina tem pelo mar e assim nasceu uma sala 'Sea Inspired'.

AFTER

BEFORE

Amanhã falarei dos objectos mais simbólicas que foram deixados nesta sala
e o catálogo para a vossa consulta.

Até Amanhã

Ana Antunes

(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)

Back to blogging * De Volta ao Blogue

Depois do meu último post de 2014 e dos desejos de Natal, fugi para Nova York. Um dos meus desejos nesta quadra, e um maravilhoso presente do meu Pedro que sabia o quanto eu precisava de fugir depois do ano difícil a nível familiar e tão atribulado profissionalmente.

Claro que após tantos dias longe do blogue, quando aqui cheguei só pensava... e agora por onde é que eu começo, com tanta coisa para contar!... Foram três semanas de Festas de Natal e fim-de-ano, a viagem a Nova York, tantas lojas, tantas novidades, tantas coisas para partilhar!...

Foi quando me lembrei que a maior parte das pessoas que me segue no facebook e no blogue, não segue o meu instagram, que é a ferramenta de partilha mais fácil e rápida de usar em viagem e da qual estou absolutamente fã. É tão mais pacífica e polite do que o facebook, onde somos invadidos de publicidade e páginas que os amigos fizeram like, e que não nos interessam nada mas que o facebook insiste em impingir-nos. Enfim no instagram não há publicidade, não há invasão de privacidade e respeitam mais a individualidade de cada um.

As imagens em baixo são a minha partilha diária desde o dia 23 de Dezembro, até ao meu regresso. Podem aceder ao meu instagram (aqui) para ver melhor. Amanhã vou voltar com mais novidades e as fotos dos projectos do Querido Mudei a Casa que foram para o ar enquanto estava fora.

Até Amanhã

Ana Antunes

(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)

Christmas Wish List

Given the success of this post with my better half. Let's say that the thing really works. Otherwise I could very well end up with some useless crap under my tree! Lol! here is my futile wish list for this Christmas!

I must say that one of these wonderful gifts was already! And who guesses which one? I'm soooo happy!

***

Dado o sucesso deste post junto da minha cara metade. Digamos que a coisa resulta. Caso contrário poderia muito bem acabar com pequenos monos debaixo da àrvore, aqui fica a minha lista mais fútil, de desejos para este Natal!

Devo dizer que um destes maravilhosos presentes já cá canta! E quem adivinha qual é?... Estou tão contente!!...

Até Amanhã

Ana Antunes

(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)

Wrapped in Red * Embrulhado em Encarnado

This happens to me every year! Just about two weeks before Christmas there I am invaded by a strange urge to splash little bits of red all over! And I'm all about white, gold or silver Christmas decor! Do not know where this comes from but I give in on the red details.

So my favorite items from the store in December were flecked with red and inspired by our new Christmas candles Collection.

***

Isto acontece-me todos os anos! Precisamente duas semanas antes do Natal lá sou invadida por uma estranha vontade de salpicar tudo de encarnado! Eu que sou toda do Natal em branco e dourados ou prateados... não sei de onde é que isto vem! Deve ser uma 'natalice aguda'!...E dá nisto!

Os meu favoritos da loja em Dezembro foram salpicados de encarnado e inspirados na nova colecção de velas deste Natal!

Até Amanhã

Ana Antunes

(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)

Presents LojaQuerido under 20 euros * Presentes LojaQuerido até 20 euros

Até Amanhã

Ana Antunes

(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)

Presents for Him and Her * Presentes para Ele e Ela

Queridas Blogamigas e Blogamigos,

A LojaQuerido vai estar aberta todos os dias até ao Natal, incluindo aos Domingos, para poder comprar os seus presentes, sem as filas e a confusão dos centros comerciais. Para quem precisa de ideias, aqui ficam os meus favoritos da loja para Ela e para Ele. Um bom Domingo para todos.

Até Amanhã

Ana Antunes

(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)

Magnificent Houses * Casas Magníficas - New York Classic

This is the kind of house that I love everything about. Okay maybe I would replace the dog for something else.

Modern and updated Classic from the 1920's with an elegant and refined transitional decor. I love the black & White shades used in the social areas of the house and the light softer shades used in the bedroom and private rooms. The panelling is to dye for!... and the closet?... is heaven...

That is why I moved it right to my Magnificent Houses folder!

***

Este é o tipo de casa que eu adoro tudo sem tirar nem pôr! Bom... talvez substituísse o cãozito por outra peça. Não que não ache uma peça interessante, mas digamos que a conotação do cão de loiça não é a melhor...

Com uma estrutura clássica da década de 1920 e modernizada com uma decoração elegante e refinada. Gosto particularmente do rigor do preto e branco nas áreas sociais da casa, e dos tons mais claros e suaves, usados nos quartos e zonas privativas. Os apainelados clássicos pintados de branco são lindos de morrer! Já para não falar no quarto de vestir que é um sonho!...

Foi direitinha para a minha pasta das Casas Magníficas!