Saturday, December 31, 2011

Happy New Year! *** Feliz Ano Novo!



My Wishes for all of you!

***

São os meus desejos para todos!

Ana Antunes

Thursday, December 29, 2011

Glamour is served.

If you asked me where I would like to have get dinner on new year's eve. This was probably my answer 'the Gold in Milan'! Not that Milan was my number one choice, as a city to visit. I have been there a few years ago and it's beautiful but I confess it didn't take my breath away. Anyway I would love to have the opportunity to dine at Gold, decorated by the duo Dolce Gabbana which is probably the restaurants with the most glamorous decor I've heard about. I love the mix of stone walls with all the gold and white chairs. Chic eh?

***

Se perguntassem onde é que gostaria de ir Jantar na noite de final de ano. Esta era provavelmente a minha resposta. 'no Gold, em Milão'!! Não que Milão fosse a minha escolha número um, como cidade a visitar. Já lá estive há uns anos atrás e é linda mas confesso não ser das minhas favoritas mas adorava ter a oportunidade de jantar no Gold decorado pela dupla Dolce Gabbana que é provavelmente dos restaurantes com o decor mais Glamoroso que ouvi falar. Adoro a mistura da Pedra nas paredes com o dourado e o branco das cadeiras. Chique não?











And Ofcourse I would wear something gold!

***

E claro que usaria algo dourado!


Bank UK




Neiman Marcus

Dorothy Perkins - I actually got this one for Christmas!


Bank UK

mytheresa

Bank UK

Zara

Barneys
I've allways been in Love with gold specially mixed with jade green or white!
What do you think?
Happy New Year to all of you!

***

Sempre adorei o Dourado especialmente quando misturado com verde jade ou branco!
O que é que acham?
 Um bom ano para todos!

Ana Antunes

Warm your house this season. Lanterns are the best option.

For those of you who don't know me from the Tv show I do say many times how I am an adept of lanterns. I like them because 1. It's a most secure way to have lighted candles in a house. 2. Because it is an object that has a very versatile decorative function. These are some of my favorites.

***

Acho que já me ouviram dizer várias vezes o quanto eu sou adepta das lanternas. Gosto porque é uma forma de ter velas acesas de uma forma mais segura e porque é um objecto que tem uma função decorativa muito versátil. Estas são algumas da minhas favoritas.




Homestyling/Querido Showroom


Arboretto


west elm


west elm


Homestyling/Querido Showroom




Casa


Zarahome

Ikea



Zarahome

Warm your house this season.
Light a candle and pray for a good year.
***
Aqueça a sua casa nesta época festiva.
Acenda uma vela e reze por um melhor 2012.


Até Amanhã
Ana Antunes

Tuesday, December 27, 2011

My house in a Magazine in Norway and on House of Turquoise Blog! Nice!

No doubt in the midst of so much work and fatigue, makes me very happy when I get things like these! Again comes from outside of Portugal, which inevitably makes me more surprised when I think, with so much talent around, how in the hell did I do that !?!!... 

The first one was my house on a magazine from Norway!! And the second, my dearest 'fellow turquoise lover' Erin from HOUSE OF TURQUOISE' did a beautiful post with my Tiffanie's inspired table.

***

Não há duvida que pelo meio de tanto trabalho e cansaço, me deixa muito feliz quando recebo coisas destas! Mais uma vez vem de fora de Portugal, o que me deixa inevitavelmente mais surpreendida  quando penso;... com tanto talento prái, como é que raio eu fiz isto!?!!... 

A primeira foi o artigo sobre a minha casa numa revista de interiores Norueguesa na edição de Setembro da 'Bolig Drom'!  A segunda foi a minha querida parceira no amor pelo azul turquesa, a Erin do blog 'HOUSE OF TURQUOISE' que fez um post sobre a minha mesa de Natal inspirada no azul Tiffanie's.









the magazine cover - it was a September issue

I wish I understood a single word? 
I tried google translator but it doesn't make much sense...

***
Perceberam alguma coisa?? Eu também não mas adorava!!!... 
Já tentei a tradução do Google mas nada faz sentido...



Visit Erin's Blog! 
Specially if you are a Turquoise lover like us.
I just realized she even has a Everything Turquoise blog where you
have a lot of turquoise items to buy.
I love that Idea and they just have to ship them to Portugal!!

***
Visitem aqui o blog da Erin! 
Especialmente se gostarem tanto de azul como eu!
Acabei de perceber que ela até tem um outro blog sobre objectos azuis
que se podem comprar.
Wow, estou em nervos para que façam envios para Portugal!!




Some of my favourite stuff

***

Alguns dos meus objectos favoritos.






Gotta have them!




Até Amanhã
Ana Antunes

Photo Credits; photos by Ana Paula Carvalho /photoforpress.com
Blogging tips