Home-Styling | Ana Antunes: July 2011

Saturday, July 30, 2011

Tiffany blue Obsession

I've always been obsessed with this colour - Tiffany's blue... or aqua blue or turquoise. I must always a stroke of this tone in my home, or in my wardrobe, or in my life. L-O-V-E It! When I found this house I guess 'I died and gone to the houses' heaven! I could move in tomorrow morning!

***

Sempre fui obsecada por este azul Tiffany's, ou azul aqua, ou azul turquesa. Tem sempre de existir uma pincelada deste tom nas minhas casas, no meu roupeiro, na minha vida. A-D-O-R-O! Quando descobri esta casa 'morri e fui para o céu das casas'!!! Podia mudar-me já amanhã de manhã, de malas aviadas!

Then I decided to confess to you, one of my passions, the Tiffany's online store, share with you some of my favourite objects for girls and for the home, because this store as opposed to what you imagine (especially Portuguese public)

is much more than jewelry store.

Now see.

***

Depois decidi confessar, uma das minhas paixões, a loja online da Tiffany, e dar a conhecer a vertente acessórios e os meus objectos favoritos para a casa, pois esta loja ao contrário do que imaginam, (especialmente as minhas amigas em Portugal)
não é apenas uma loja de jóias. Ora vejam.

www.tiffany.com

Here are some pics from my Tiffany's Blue details at home.

***

Estes são alguns detalhes do meu azul Tiffany.

Have a nice weekend.

Até amanhã

Ana Antunes

photo credits; living etc, Tiffany.

It feels like summer in this house! - Parece que o Verão entrou nesta casa!

I don't know how I found it but I've had this house on my inspiration board for a long time. I believe it's located in LA and it definitely feels like it's Summer in there, doesn't it?

***

Eu já nem sei como encontrei estas imagens, pois já as tenho na minha pasta de inspirações, há muito tempo. Parece que fica em Los Angeles e definitivamente é uma casa onde nos sentimos imediatamente no Verão, não é?

I love the colours in the paintings that make it look so fresh.

***

Adoro os tons dos Quadros, que lhe dão uma certa frescura.

Até Amanhã

Ana Antunes

Organizing the showroom

So much to to before going away for a few days to rest. Meetings and more meetings are leaving the place in a chaos. But I can't go leaving the Showroom in a mess and with samples and catalogues all over the place. So this is what I'll keep doing tomorrow and I leave you with some pictures I took today and some tips to organize wallpaper & fabrics.

***

Tanto para fazer antes de ir embora, por alguns dias. Reuniões e mais reuniões, estão a deixar o showroom num chaos. Mas não consigo ir e deixar o espaço em tamanha confusão, com amostras e catálogos por todo lado. É isto que vou continuar a fazer amanhã. Aqui ficam algumas ideias de como organizar papeis de parede e tecidos.

Até Amanhã!

Ana Antunes

From the show last night

For those of you who didn't see the show last night. Here is the re-runs schedule and some more pics...

***

Para os que não viram o episódio do Querido Mudei a Casa de ontem, aqui ficam os horários das repetições;

Terça às 15h15
Quarta às 18h15
Sexta às 22h00
Sábado às 12h30 e 20h20
Domingo às 13H30

Host / Apresentador- Gustavo Santos

Me and Ana Nunes - Landscape designer

Surprise Moment

chapéus de sol - ikea * Plantas - Jardimvista

deck - Coopwood * chuveiro - com materiais Leroy Merlin

grelhador - Leroy Merlin * acessórios grelhador - Leroy Merlin * pano - viva

cadeiras - Ikea * mesa - ikea * saleiro&pimenteiro - viva

individuais - Linhagens do fio com tecidos Pedroso & Osório * lanternas - Viva

lanterna - Ikea * caixa 'yatch' - Companhia do Campo

banqueta - tecido pedroso&osório confecção Cadeirinha do Almeida * vasos luminosos - Eglo

almofadas números - tecidos pedroso & osório confecção Linhagens do Fio

espelho - arboretto * tintas azul e branco imensidão - robbialac

taça folha - companhia do campo * garrafa - viva * espreguiçadeira - al'aire

vasos brancos - Leroy Merlin * plantas 'cicas' - Ikea * vedação - Leroy Merlin

'Riviera' - Designer's Guild

ikea

Vista Alegre

ikea

Unique poufs

revestimento 'porto' azul escuro - Mantovani

Até Amanhã

Ana Antunes

Before & After - Antes e Depois - Querido #1511 Jardim Riviera

Last night's Episode of 'Querido Mudei a Casa' showed my latest project on the show. A Garden for a young couple about to get married. They're dream vacation was a trip in a cruise in the Mediterranean sea. Well I gave them a little bit of the Riviera Coast to keep dreaming and called it - Riviera Garden!

***

O Episódio de ontem do "Querido Mudei uma Casa" mostrou o meu projecto mais recente desta série. Um Jardim para um jovem casal, prestes a casar. As férias de sonho deste casal foi uma viagem num cruzeiro no mar Mediterrâneo. Bom, eu dei-lhes um pouco da Costa Mediterrânica, para continuarem a sonhar e chamei-lhe - Jardim Riviera!