Home-Styling | Ana Antunes

Wednesday, April 27, 2011

Still in a coastal mood - Ainda sob inspiração à beira mar

I'm still in a coastal mood. These images allways have the power to take me to a kind of instant mental relaxation. Believe-me they will make you feel better if you save one of these images in your desktop and look at it when you feel the heavy dull office work is getting to you. Just try it!

***

Eu ainda estou sob inspiração das casas à beira mar. Têm sempre o poder para me transportar mentalmente para uma espécie de momento de relaxamento instantâneo. Acredite que vai sentir-se melhor, se salvar uma destas imagens no seu desktop e olhar para elas quando se sentir triste ou que o trabalho de escritório está a ficar muito pesado e maçador. Experimente!

These also have the 'power of blue' to me.

The color that calms me and rocks my world.

***

Para mim estas imagens também têm o 'poder do azul'.

A Côr que me acalma e mexe comigo.

Check out the Blogg of Marissa Waddell who did an adorable mention

about my work, office and home.

***

Vejam o Post que a adoravel blogger Marissa Waddell
(uma Blogger decoradora nos Estados Unidos) publicou sobre o meu trabalho,
casa e escritório.

(basta clicar no nome em baixo para ver)

Até Amanhã
Ana Antunes

My Coastal Refuge * Meu refúgio junto ao mar

I just got back from my Coastal Refuge, for a 4 day rest. I'm sure I left my head there because it's the perfect place to recharge batteries and relax. The project is not ready yet so I'll just share some details photos with you, ok?

***

Acabadinha de regressar de 4 dias de descanso no meu refúgio junto ao mar e acho que a minha cabeça ficou lá! É o local perfeito para recarregar baterias e descansar. Este Projecto de refúgio ainda não está pronto, por isso apenas vou partilhar algumas fotos de detalhes, ok?

The access to one of the most gorgeous beaches in Portugal. I can walk there.

I lived in America when I was young, that is why I boght this when I saw it.

The Ralph Lauren candle came with a gorgeous chevron box so I kept it too.

My mother's painting is one of my favourites. The main inspiration for the living room.

Love the painting by Vetriano. One of my favourite paintors.

I boght some of these objects at my favourite store 'Prego sem Estopa'.

The Santorini by Shumacher pillow - one of my favourites patterns ever!

I love the light airy kitchen.

When I need flowers in the house, buganvileas are all over the garden.

I do collect blue glass jars and objects. They are all over the place.


My husband too this one. He is the only one who can take good photos of me!

Some 'get the look' objects.

***

Alguns objectos 'recrie este estilo'.

Até amanhã e boa semana de trabalho!

Ana Antunes

Celebrity Rooms - Jennifer Aniston

This house I'm about to share with you, is Jennifer Aniston's Beverly Hills gorgeous real estate. It was famously featured in the March of 2010 Arquitectural Digest magazine.

Rumour says she just listed it for sale for 42 million dollars, because she is planning on moving to New York City into a duplex penthouse in the west Village.

The house was first built in 1970 by architect Harold W. Levitt and renovated by Stephen Shadley for Jeniffer Aniston.It's not exactly my style, maybe a bit masculine for my taste but still amazing.

***

A casa que estou prestes a partilhar comvosco, é a casa de Beverly Hills da Jennifer

Aniston. As fotos foram publicadas em março de 2010, na famosa revista americana, Arquitectural Digest. Consta o boato que ela acabou de a colocar no mercado por 42 milhões de dólares, porque vai mudar-se de malas e bagagens para um duplex na zona de west village em Nova York.

A casa foi construída em 1970 pelo arquiteto Harold W. Levitt e renovado por Stephen Shadley para Jeniffer Aniston. Embora não seja exactamente o meu estilo, talvez um pouco masculina, não sei... mas reconheço que é deslumbrante.