Leroy Merlin Bathroom Showroom - The Favorite One * Ambientes WC Leroy Merlin - o Favorito

It's been two years that I worked on these bathroom projects for Leroy Merlin Showroom they were launched precisely on November 1, 2011. They are about to be dismantled in order to be replaced for new ones.

As much as some of them are somehow dated, I've always  been in love with this one that I still find quite up to date and I cannot hide a certain nostalgia to know that it will be broken into small pieces! (Sigh...) I just want to say... Can someone please pack the whole thing and arrange to deliver it to my house please?!!

From the 6, this one has always been my favorite! I love the sink and toilet model, accessories, curtains and the geometrical ton sur ton tiles, all with the trendy gold details.

***

Já foi há 2 anos que os projectos dos ambientes de casa de banho da Leroy Merlin foram inaugurados, mais precisamente no dia 01 de Novembro de 2011. Estão quase a ser desmontados a fim de serem substituídos, para darem lugar à novidade. 

Por mais que alguns deles já não sejam nada de novo para mim, porque estou sempre em contacto com novos materiais e novas colecções, continuo apaixonada por este que acho absolutamente actual e não escondo uma certa nostalgia em saber que vai ser partido aos bocadinhos!(Suspiros...) Só me apetece dizer... Dá para desmontar tudo direitinho, embalar e mandar entregar em minha casa se faz favor?!!! 

É que agora ao fim de dois anos já posso dizer, que este sempre foi o meu favorito! Adoro o lavatório e o modelo da sanita, os acessórios, o cortinado e os revestimentos com padrão geométrico ton sur ton, tudo com apontamentos em dourado.

 

Para quem ainda não teve oportunidade de ver ao vivo na loja de Alfragide, 

ainda tem umas semanas antes de serem desmontados.

(catálogo)

Todos os sanitários (Leroy Merlin)

Ilumminação e quadro (Leroy Merlin)

Cortinados (por encomenda na Leroy Merlin)

Revestimentos (LOVETILES na Leroy Merlin)

Até Amanhã

Ana Antunes

(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)

Read more »

I Love tiles

Hello everyone! After having shown in blog the bathrooms, on display at Leroy Merlin, I have received many messages with questions about the tiles used. The most important question to clarify is that what we see on the walls, on the 6th (the black & white one) with the pied'poule pattern is NOT WALLPAPER, it's ceramic plates with 1 meter x 35 rectified. It was placed with almost no joins which gives them an uniform appearance of wallpaper. It is from LOVE TILES and it's beautiful! Here are some of my favorites!

***

Olá a todos! Depois de ter mostrado no blog os ambientes de casa de banho, em exposição na Leroy Merlin, tenho recebido muitas mensagens com perguntas sobre os revestimentos usados. A dúvida mais importante a esclarecer é que o que vemos nas paredes, no ambiente 6, com o padrão em pied'poule, NÃO É PAPEL DE PAREDE, são placas cerâmicas de 1 metro por 35 rectificadas e que depois de colocadas quase não se vê a junta, o que lhe dá um aspecto uniforme de papel de parede. É da LOVE TILES e é lindo! Aqui ficam alguns dos meus revestimentos favoritos desta marca onde também podemos ver o que foi usado no primeiro ambiente!

You know I love geometric patterns... 
and believe me pictures do not do them justice because they are beautiful! 
Can be used on all the walls or only one and mixed with a flat tone.
Have a good week-end!

***

 Já sabem que adoro padrões geométricos não é verdade... 

e acreditem que as imagens não lhes fazem justiça porque ao vivo são lindos! 

Podem ser usados em todas as paredes ou só numa e misturados com um tom liso. 

Para a semana mostro mais alguns dos meus revestimentos favoritos.

Um bom fim-de-semana!

Até Amanhã

Ana Antunes

Photos via Love Tiles Website

 

Read more »

Glamorous Bathrooms - Casas de banho glamorosas

I wish my clients had bathrooms this big so I could do something like this. But as I usually say, Portuguese bathrooms are culturally tiny!! I love all the different, classic sophisticated glamour about these.

***

Gostava tanto que os meus clientes tivessem casas de banho grandes como estas, para que pudesse fazer algo assim. Mas como eu costumo dizer as casas de banho nas casas Portuguesas são culturalmente minúsculas! Adoro todas estas, com detalhes cheios de  glamour, clássicos e sofisticados .

this one is my own small tiny bathroom where there is actually some classic, glamour details

I like decorated bathrooms with details like wallpaper, flowers, 

candles, and pictures on the walls. 

I could spend many hours getting ready in the morning, 

if I had one of those!

***

Eu gosto de casas-de-banho decoradas e com detalhes como papel de parede, flores, 

velas e quadros na parede.

Eu acho que demorava muitas horas a ficar pronta pela manhã,

se tivesse uma destas!

Até Amanhã

Ana Antunes

Read more »