Sunday, April 24, 2011

Celebrity Rooms - Jennifer Aniston

This house I'm about to share with you, is Jennifer Aniston's Beverly Hills gorgeous real estate.  It was famously featured in the March of 2010 Arquitectural Digest magazine.
Rumour says she just listed it for sale for 42 million dollars, because she is planning on moving to New York City into a duplex penthouse in the west Village.
The house was first built in 1970 by architect Harold W. Levitt and renovated by Stephen Shadley for Jeniffer Aniston.It's not exactly my style, maybe a bit masculine for my taste but still amazing.
***
A casa que estou prestes a partilhar comvosco, é a casa de Beverly Hills da Jennifer
Aniston. As fotos foram publicadas em março de 2010, na famosa revista americana, Arquitectural Digest. Consta o boato que ela acabou de a colocar no mercado por 42 milhões de dólares, porque vai mudar-se de malas e bagagens para um duplex na zona de west village em Nova York. 
A casa foi construída em 1970 pelo arquiteto Harold W. Levitt e renovado por Stephen Shadley para Jeniffer Aniston. Embora não seja exactamente o meu estilo, talvez um pouco masculina, não sei... mas reconheço que é deslumbrante.

















I know what I don't love about it!
Too much rough stone in every room...
...a bit too much, no?
***
Já sei o que não adoro!
Tem pedra rustica em todas as divisões...
...um pouco demais, não?

Bom feriado!
Ana Antunes

6 comments :

  1. O que eu não adoro nem é tanto a pedra, é a falta de luz combinada com cores tão cálidas (castanhos beiges e laranjas). Quente a mais mas é deslumbrante, sem dúvida.

    Beijinho!

    ReplyDelete
  2. Ana,
    Estou totalmente de acordo consigo em relação ao aspecto um tanto masculino da casa, se bem e impressionante resulta um bocado dura e escura.

    Tenho uma parede grande de pedra rústica escura em casa e não acho como la disfarçar, acho que tira muita luz à sala. Alguma ideia?

    Bjs

    ReplyDelete
  3. Marina, só tenho uma palavra para si... se não gosta porque é escura, (PINTE-A!!!)... sim é possível pintar a pedra. Eu já fiz isso e resultou muito bem. Pintei de branco marfim. Tem de colocar um bom primário e depois pode pintar. Pergunte nas lojas da especialidade o primário que deve usar.Bjs e obrigada

    ReplyDelete
  4. You know I totally agree with you! Too much stone! More modern. Fun to look through and see, but as far as my own personal taste, it is very manly. Us pisces...we gotta stick together on keeping it feminine, right? ;)

    Hope you had a lovely easter weekend!

    ReplyDelete
  5. Condoro...(c: I am way too much of a girlie-girl to not have some flowy fabrics and light/bright color around! But love Jen and the house is still amazing, even if it's not quite my cup of tea! Happy Monday!

    ReplyDelete
  6. não digo que não seja agradável mas... tem quase aspecto de hotel!! de facto é um pouco masculina, ou melhor, um pouco impessoal!! parece aquela decoração feita para agradar a todos!!
    poderá ter sido pelas influências (boas) mas também (já) prefiro um ambiente mais feminino!!
    beijinhos e boa semana!!

    ReplyDelete

Comments here: