Another candidate on the Makeover show, another story with and a happy ending. 70 years of love and dedication to the profession and others, were compensated with this remarkable transformation! The curious detail about Maria Cândida, was that she lived in the exact same building I had my first house at 18! When I saw the photos the production team took after the visit, I could not believe my eyes, It was almost my house! It was the very same building, same plant, same finishes, same floor, same bathroom tiling... it was so much the same!
I had to be the one responsible for this project and have the opportunity to change this person's life. It seemed to me as a destiny thing. I'm not a fanatic of these things but I believe that the universe gives us the opportunity to give back, compensate or forgive, for all that we have.
The building was called the Riviera, and that was my motto for this project. Riviera - a word associated with a refined an wealthy coastal area, treated and cared for. I wanted it to be rustic light and airy. Influenced by the proximity to the sea and the Costa del Sol. Great mix of blues, greens and floral motifs. Light and natural fabrics, linens or silk, sisal and visual and tactile textures. Abuse of the use of natural straw. Not too classic for an energetic and modern lady. Comfortable and engaging.
Keep objects and ancient history but painted and recycled. Strong religious references were all over the house and had to be maintained but in a better and rather stylish way. The house had a few problems; she did not have a bedroom and slept in the living room so she did not have a living room either; the refrigerator was too far from the kitchen area; the house was too dark; too much big and heavy furniture; lack of storage and the tiniest shower cabin ever for a 70 year old lady. Very important to create a special bedroom place apart from living room. All this in a 40m2 studio.
She was taken out of the house for 5 days and we did our mission. This was the result I hope you like it!
***
Mais uma candidata do Querido, com uma história que teve um final feliz. 70 anos de amor e dedicação à profissão e aos outros, que foram compensadas com esta merecida transformação! Ainda por cima num prédio e numa casa onde todos os apartamentos são iguais e onde eu tive a minha primeira casa aos 18 anos!
Quando vi as fotos que a produção tirou depois da visita, nem queria acreditar que era quase a minha casa! Era no mesmíssimo prédio, planta igual, acabamentos iguais, chão igual, wc igual... era tudo igual!!!
Tinha de ser eu a fazer este projecto e tinha de ser eu a mudar a vida da Maria Cândida. Parece coisa do destino. Não sou fanática destas coisas mas acredito que o universo dos dá oportunidades de compensarmos, perdoarmos, vivermos, ou darmos de volta tudo o que temos. O prédio chamava-se Riviera e esse foi o meu mote para este projecto. Riviera - palavra associada a zona costeira mas requintada e 'endinheirada', tratada e cuidada. Rústico leve e arejado. Influenciado pela proximidade com o mar e a Costa do Sol. Inspiração do mar e praia mas de forma contida e não em demasia. Mistura dos tons azuis, verdes e motivos florais. Tecidos leves e naturais, linhos e alinhados, sisal e texturas visuais e tácteis. Abuso do uso das palhinhas naturais. Não demasiado clássica pois esta é uma sra. moderna e enérgica mas confortável e envolvente. Manter objectos antigos e com história mas pintados e reciclados. Forte componente religiosa que estava presente por toda a casa e tinha de ser mantida mas de uma forma mais estética.
A casa tinha inúmeros problemas; não existia um quarto pois a sra. dormia na sala, logo também não existia uma sala; o frigorífico estava demasiado longe da zona da cozinha; a casa era demasiado escura e tinha demasiados móveis pesados e escuros; falta de arrumação e a cabine de chuveiro mais pequena da história para uma sra de 70 anos com limitações físicas e de mobilidade. Fundamental criar uma zona para dormir pequena mas acolhedora e confortável. Tudo isto para viver num estudio em 40m2.
A nossa candidata foi retirada de casa por 5 dias e nós cumprimos a nossa missão. Este foi o resultado. Espero que gostem.
A casa tinha inúmeros problemas; não existia um quarto pois a sra. dormia na sala, logo também não existia uma sala; o frigorífico estava demasiado longe da zona da cozinha; a casa era demasiado escura e tinha demasiados móveis pesados e escuros; falta de arrumação e a cabine de chuveiro mais pequena da história para uma sra de 70 anos com limitações físicas e de mobilidade. Fundamental criar uma zona para dormir pequena mas acolhedora e confortável. Tudo isto para viver num estudio em 40m2.
A nossa candidata foi retirada de casa por 5 dias e nós cumprimos a nossa missão. Este foi o resultado. Espero que gostem.
Living room area also with sofa bed *** Sala de estar mas com a opção de cama sofá. |
BEFORE |
BEFORE |
BEFORE |
BEFORE |
BEFORE |
BEFORE |
BEFORE |
BEFORE |
BEFORE |
BEFORE |
I hope you enjoyed it and tomorrow I will do a post about some
catalog references and favorite objects.
***
Espero que tenham gostado e amanhã farei um post sobre algumas
referências de catálogo e objectos favoritos.
Até Amanhã
Ana Antunes
(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)
Ficou muito muito giro* Parabéns!!
ReplyDeletehttp://at-home-ideas.blogspot.pt/
Está fantástico e ao mesmo tempo delicioso! Apetece viver nesta casa. Mais um ótimo trabalho da Ana. Parabéns!!
ReplyDeleteQuando vi o antes e o depois nem queria acreditar na diferença!!
ReplyDeleteEntão as cores...fantásticas!
Sou sua fã incondicional!
Parabéns por mais um trabalho divinal.
Só espero um dia poder contratar os seus serviços, pois nem consigo imaginar como ficaria linda a minha casinha...
Beijinhos para si
Está simplesmente magnífica esta mudança, amei!!! Também adorava ter uma surpresa destas, seria um sonho! :)
ReplyDeleteParabéns à equipa!!!
Eu amo todos os seus projetos, e acho fantástico a sua criatividade... Adorei. Muitos Parabens
ReplyDeleteNão há um só projecto seu que eu não ame... É incrível! Parabéns!
ReplyDeleteContinuação de bom trabalho!
Não há um projecto seu que eu não ame. É incrível! Parabéns pelo trabalho e pela equipa!
ReplyDeleteLindo. Mais uma vez Parabéns.
ReplyDeleteAdorei.
Ontem vi no Querido e achei maravilhoso o que essa equipa fantástica consegue fazer em tão pouco tempo....O projeto que idealizou teve um resultado simplesmente fantástico. Parabéns por mais uma lição de bom gosto e boa continuação...:)
ReplyDeleteNunca nenhum dos seus projectos me desiludiu pelo contrario, fico sem maravilhada....isso mesmo MARAVILHADA! Muitos parabéns!
ReplyDeleteMG
Ana estes pormenores são fantásticos, os tons pastel ficam lindamente na sala, adoro os apontamentos florais também, como sempre espectacular!
ReplyDeleteParabéns pelo seu tremendo bom gosto !
uma excelente segunda-feira ;)
santiroyalhome.blogspot.com
A delícia que deve ser ter um trabalho que tem a capacidade de mudar o bem estar e o conforto das pessoas. Parabens por mais um projecto maravilhoso.
ReplyDeleteTelma
Olá!A transformação está magnífica,já estou a imaginar a dona da casa a receber as amigas para o chá das 5!Parabéns!
ReplyDeleteOla ana!
ReplyDeleteAntes de mais quero dizer algo já ouviu muitas vezes, sou uma grande admiradora.
Recentemente fui á loja do querido e saí de lá a sonhar e com um sorriso nos lábios7 MAS QUE DELÍCIA! gostava de saber se há a posibilidade de comprar lá um quadro igualzinho ao que ofereu ao elemento nº1000 do seu blogue.
entretanto e como trabalho perto vou comprando uma ou outra coisinha na sua loja.
Atentamente Ana teixeira.
Mais uma vez os meus parabéns Ana e a todos os Queridos. O resultado está para lá de fantástico ... fabulástico é pouco =)
ReplyDeleteAguardo ansiosa e lista de compras e adorei os anjinhos que utilizou no "altar". Ando a namorá-los há imenso tempo mas não há meio de convencer o meu marido a colocá-los no quarto ='(
Mais uma vez os meus parabéns Ana e a todos os Queridos. O resultado está para lá de fantástico ... fabulástico é pouco =)
ReplyDeleteAguardo ansiosa e lista de compras e adorei os anjinhos que utilizou no "altar". Ando a namorá-los há imenso tempo mas não há meio de convencer o meu marido a colocá-los no quarto ='(
Ana, mais uma transformação fantástica!
ReplyDeleteSem dúvida este projecto teve um sabor ainda mais doce para si :), sendo que sua primeira casa, que tanto nos marca, foi neste mesmo prédio.
Desta vez, além da satisfação e alegria em transformar a casa e a vida da merecedora Maria Cândida, você também recebeu um bonus,(being able to tap back into a most precious time in your life), e você merece mesmo!!!
Parabéns a todos vocês queridos, que sempre fazem um trabalho 5 estrelas!
parabéns, o resultado ficou fantastico, muito acolhedor e de enorme bom gosto. Gostava se possivel saber as referencias dos canapés baixos cor beringela pois há muito que procuro uns iguais.
ReplyDeleteFicou linda! Parabens pelo seu bom gosto, todos os seus projetos são lindos.Votos de umas boas ferias.
ReplyDeleteAna...sem palavras. Casa deliciosa!
ReplyDeleteMuitos parabéns e que poder presentear-nos com este seu dom :-)
Que Deus a abençoe pelo talento que tem! Merece essa benção pela sua generosidade, partilha, emoção e afecto. Mais uma vez foi feita magia! Parabéns pelo resultado.
ReplyDeleteMts Parabéns Ana. Amo tds os projectos que tenho oportunidade de ver. Como eu adorava que me decorasse a m/ casa de praia (casinha das bonecas como eu lhe chamo, por ser tão pequenina). Mas ainda não perdi a esperança que me vá decorar o quarto da m/ Constança. Hei-de conseguir. Acho que consegue pôr em tds os s/ trabalhos td aquilo que é. Transmite p/ tds eles, td a Sua Luz interior. Mts Parabéns. Bjs
ReplyDeletejust stunning! i can't believe the before and after pics are of the same space!! i LOVE the pillows, the tufted chair, the WALLPAPER! please tell me you're going to start selling online!! xoxo
ReplyDeleteADOREI! Tenho dito!
ReplyDeleteBeijinhos ENORMES*
Oh what a transformation! I love the way you mix colours and patterns and end up with something so clean and bright and light. Really wonderful, I'm so inspired!
ReplyDeletexxx
Olá Ana,
ReplyDeleteO projeto ficou LINDO!
Muitos Parabéns a todos!
Beijinhos e continuação de boas férias!
Magnifico! Parabéns!!!i
ReplyDeletesimplesmente magnifico, o tapete ficou lindissimo, infelizmente:( perdi um pouco dessa parte, ver o episodio e ter que fazer o jantar nao da resultado, sera que era pedir muito uma explicacao de como fazer ou quem sabe um post sobre o assunto.
ReplyDeleteBjinhos e parabens!!!
Patricia
Just beautiful - I love the femininity!
ReplyDeleteUAU! Eu gostava de morar neste apartamento de 40m2! :) Parabéns Ana.
ReplyDeleteMais um projeto lindíssimo que tive o prazer de ver na TV. Quem não gostaria de morar num pequeno e amoroso T0 igual a este? Um pequeno castelo de princesas para gente grande :D Adorei! Parabéns Ana e continuação de um excelente trabalho!
ReplyDeleteAna, só mesmo a Ana e os seus queridos para transformar um canto escuro na casa mais linda e luminosa de sempre, em 40m2!!!!! Os meus sinceros parabéns! Vocês fazem magia! E cada uma destas pessoas muito felizes! Beijinos e boas férias
ReplyDeleteOlá Ana!Só agora vi o projecto, no seu blog, estou de ferias e quase que não tenho tempo para vir ao computador!
ReplyDeleteÉ claro que sendo um dos seus seguidores, mais atentos, e mais fiéis, tem sempre que comentar os seus projectos!!
Vou usar uma palavra que utilizo muitas vezes, o Projecto está gorgeous!
Beijos e boas Férias
Zé Pedro
Olá Ana!Só agora vi o projecto, no seu blog, estou de ferias e quase que não tenho tempo para vir ao computador!
ReplyDeleteÉ claro que sendo um dos seus seguidores, mais atentos, e mais fiéis, tem sempre que comentar os seus projectos!!
Vou usar uma palavra que utilizo muitas vezes, o Projecto está gorgeous!
Beijos e boas Férias
Zé Pedro
adorei o projecto. Muito bom gosto
ReplyDeletehttp://checkout-fashion.blogspot.com/
Vou repertir o um pouco o que já disse no post anterior (mas resimir). MUITO BOM
ReplyDeleteParabéns
Gostei muito do detalhe da lavandaria (poderá parecer o menos importante mas faz toda a diferença
:)
so wonderful Ana! and once again for an elderly lady...I love all of it! Congrats!!!
ReplyDeleteXXOOO
Cat