Home-Styling | Ana Antunes: art deco
Showing posts with label art deco. Show all posts
Showing posts with label art deco. Show all posts

Tuesday, June 2, 2015

Miami trip - Part I - Hotels to Stay - Royal Palm - Miami

Dear Blogfriends,

Of course, being away on a Trip and another one recording a show , completely disgraced my schedule, and my regular posts, but here I am with the first post about the trip to Miami.

I decided to talk about the hotel first because it's always the hotel, the first destination on any trip right?! This time I stayed at the James Royal Palm that although is not the most lavish and spectacular hotel in Miami - this was a business Trip anyway - the hotel is very well located at Ocean Drive, has a great price for money, rooms are spacious and the common areas are very nice.


The hotel's decor is art deco inspired such as the grand staircase on the first floor, the furniture that decorates the entire entrance lobby and the "moon gate" in the garden - formed by bushes that frame the hotel main entrance, accentuating the overall architecture of the building. It gives it the 'private' touch. The entrance hall is valued by an inspired counter in a "green glass bar", which acts as a cafeteria area.


The hotel has 179 rooms and 211 studios and suites, two swimming pools, a restaurant facing the sea, the pool bar, reception lounge, full-service spa and numerous amazing royal palms, which gave the name to the hotel. We booked a studio which is about the size of an apartment, and loved the fact that room area with a second television and a small kitchenette in order to have some snacks and save 30 euros on breakfast, which admit, is an assault on our morning hungry!


It should also be noted that I loved all the ecological touches in the design. The combination of construction wood boards and white aged oak, used throughout the project and all the carpets, linens and fabrics from natural fibers.  


I think this is definitely a hotel to stay!
 
***

Queridas Blogfriends

Claro, que estar uma semana fora e outra em gravações, desgraça completamente a minha agenda, e os posts no Blogue! Mas aqui estamos com o primeiro post sobre a viagem a Miami. 

Decidi falar do hotel neste primeiro post porque é sempre o hotel, o primeiro destino em qualquer viagem. Desta vez fiquei no James Royal Palm que embora não seja o hotel mais exuberante e espectacular de Miami - esses são para quem recebe em dolares!! Este está muito bem localizado na Ocean Drive, tem uma boa relacção preço qualidade, os quartos são espaçosos e as zonas comuns são muito agradáveis.

A decoração do hotel é de inspiração art deco, e detalhes tropical vintage, como a grandiosa escadaria no primeiro andar, os móveis que decoram todo o átrio da entrada e o “portão lunar” no jardim – formado por arbustos que emolduram a entrada principal do hotel, acentuando a arquitetura geral do prédio e que lhe dá um ar de privado. O saguão de entrada é valorizado por um balcão inspirado em um “bar de vidro verde”, que funciona como uma área de cafetaria.

O hotel tem 179 quartos e 211 estúdios e suítes, duas piscinas, um restaurante de frente para o mar, bar à beira da piscina, lounge na recepção, spa com serviço completo e de referir as inúmeras e maravilhosas palmeiras reais, que dão nome ao hotel. Fiquei num estúdio que é quase do tamanho de um apartamento, e adorei o facto de ter zona de sala com uma segunda televisão e uma pequena kitchenet para poder ter uns snacks e poupar 30 euros no pequeno almoço, que convenhamos, é um assalto à nossa fome matinal!

De referir também que adorei os toques ecológicos no design. A combinação de tábuas usadas nos taipais das obras e carvalho branco envelhecido, usada em todo o projeto e todos os tapetes, lençóis e tecidos de fibras naturais. 

Acho que este é definitivamente, um hotel para ficar!










 



Não tirei muitas fotos pois foi uma viagem de correria mas aqui ficam algumas que tirámos com os telemóveis e postámos nas redes sociais.





 

Até Amanhã

Ana Antunes
(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)
Read more »

Thursday, October 6, 2011

Weekend shopping - Area (new collection in store)

The other day I went to AREA store with my new assistant and we were blown away by the gorgeous new in store collection . They always manage to surprise us again and again. I have to say I saw it coming because I did a ART deco inspired makeover on the show about 5 months ago... and I also new that 'Mad Men' was going to be all over interior design stores in Europe. But I didn't see all that they have to give to us. They presented us with 4 different and distinctive themes, inspired in the past but all with such a contemporary spirit. Here are the first two and my favorites.

***
No outro dia fui à Area com o meu novo assistente e confesso que ficamos os dois siderados perante a nova collecção que está na loja.  Eles conseguem sempre surpreender-nos. Devo dizer que já esperava algo assim pois já no início desta série fiz um programa inspirado no Art Deco. E também já sabia que a série de sucesso Americana Mad Men nos ía encher as lojas de inspirações dos anos 50/60, por toda a Europa...  Mas confesso que o resto eu não previa de maneira nenhuma. Apresentam 4 temas distintos todos inspirados no passado mas todos de espírito contemporâneo. Aqui ficam os dois primeiros e também os meus favoritos.


ART DECO BLUES
(Definitely my favorite!)
There will be few periods in the history of decorative arts as fertile as the Art Deco. In this collection the area gave a new impetus to this style, dipping it in the blue peacock. The strength of color space expands, and the notes of the thirties of last century, give it sophistication.

***

ART DECO BLUES
(Definitivamente o meu favorito!)
Haverá poucos periodos na História das Artes decorativas tão férteis quanto a Art Deco. Nesta colecção a Area deu um novo alento a este estilo, mergulhando-o na cor azul pavão. A força da côr espande o espaço, e os apontamentos da década de trinta do séc passado, lhe conferem sofisticação.


Remember I talked about this Teal blue some weeks ago? *** Lembram-se de ter falado neste azul pavão há umas semanas?


Love the large scale stripes! *** Adoro as riscas de larga escala!


I've always been in love with this ceiling lamp *** Sempre fui apaixonada por este candeeiro de teto.

I have one of these and I think I'm going to paint it blue! ** Tenho uma destas e acho que vou pintá-la de azul!


The small round mirrored table is calling me!! ** A pequena mesa de apoio espelhada está a chamar por mim!!


Midcentury FLAVOUR - from the Mad Men Set (some of my favorite parts)
Area introduces this style with pieces that refer to the ages of 50 and 60 as well as editions of classics of the time, which create living spaces with a refined style and remind us of MAD MEN, the series that made ​​the rounds in the United States, by exercising 50's style.

***

MIDCENTURY FLAVOUR - from the Mad Men Set (algumas das minhas peças favoritas)
 Neste estilo Area introduz peças que remetem para as épocas de 50 e 60 bem como edições de clássicos da época, que criam ambientes de estilo apurado e espaços com ar vivido, e que nos fazem lembrar a série que fez furor nos Estados Unidos, pelo exercício de estilo dos anos 50.


 I want one of the letters chest for my son's bedroom!! ** Quero uma destas cómodas das letras, para o quarto do meu filho!!

And the small desk for my living room ** E a pequena secretária para a minha sala.


Please wrap me up one of those mirrors! Thank you! *** Por favor, embrulhe-me um destes espelhos! Obrigada!


like the sofa, the table and the floor lamp...a lot! *** Gosto do sofá, da mesa, e do candeeiro de pé...muito!

I add to my list this chair for my husband's office. *** Acrescento à minha lista esta cadeira para o escritório do meu marido.

The bookshelves are quite tall and gorgeous! *** As estantes são bem grandes e lindas!

 I better stop shopping otherwise by the end of this post I'll be broke!!!
Tomorrow I will show you the other 2, ok?

***
É melhor parar as compras por aqui, senão quando chegar ao fim deste post, estarei falida!!

  Amanhã mostro-vos os outros 2, ok?

Até Amanhã
Ana Antunes

Read more »

Sunday, June 5, 2011

Celebrity Rooms - Mariah Carey

Today 'Celebrity rooms' is showing you the Platinum Singer Mariah Carey, in her living room of the New York City Apartment. The interior designer Mario Buatta told AD that it was basically a raw space when he found it. The Art Deco influence came from the architecture of the building erected during that period. 

I do appreciate the Art Deco style but in a lighter approach I guess, not so much as an all Art Deco set as this house feels to me.

***
O Celebrity rooms de hoje mostra-vos o apartamento em Nova York, da galardoada cantora Mariah Carey. O designer de interiores Mario Buatta, responsável pelo projecto, disse numa entrevista para a AD que o espaço era praticamente uma pedra em bruto, quando o encontrou. A influência ART DECO foi inspirada pela estrutura exterior do edifício, construído nos anos 20/30. 

Eu gosto particularmente do estilo ART DECO, que serviu de inspiração para o meu próximo projecto no Querido Mudei a casa (a emitir no próximo domingo) mas numa abordagem mais leve, e menos cenário da epoca.  

 I this picture I would keep the sofa, 
the lamp the plant and the wall lamp.

***
Nesta imagem eu mantinha o sofá, o candeeiro de pé, 
a planta e o aplique da parede.


 In the Hall I would keep the plants and the ceiling lamp.
I really don't like that table there...
***
No hall de entrada os buxos e o candeeiro.
Não gosto mesmo da mesa neste contexto.




 This is a good example... It looks like a comfortable loom and I
like the sofas but why adding 
the fringe things?! See what I mean?

***
Este é um bom exemplo... Gosto do sofás mas porquê adicionar
as franjas que lhe dão imediatamente um toque de casa da avó!...
Percebem o que eu digo?...


This is absolutely my dream room in the house!
A girls dream closet that looks more like a clothing store!!
I guess I would keep everything from here. Even the clothes!
***
Esta é a minha divisão favorita na casa!
Ou não fosse o closet de sonho para qualquer menina fashionista e
que parece mais uma loja de roupa nas amoreiras!!!
Faz-me lembrar a loja das meias!!
Aqui ficava com tudo até as roupas!!



That venetian mirror won my favourite piece in the house. 
Lovely!

***
Quem me conhece sabe que tenho uma secreta paixão 
por espelhos e este é definitivamente a minha peça favorita
desta casa. Lindo!

Bom domingo a todos e até amanhã!
Ana Antunes

Read more »
Blogs do Ano - Nomeado Decoração