A whole lot of work to keep up and the STORE OPENING pretty soon! So I'm just going to leave you with some of my favorite stores in Miami.
***
Tanto trabalho para pôr em dia e a abertura da loja prevista para muito breve!! Portanto estou de fugida mas vou-vos deixar com as minhas lojas favoritas em Miami.
1. Jonathan Addler
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqcKoakEeTlxyopTxeRmKNPQ9e8H6ibU3Jb4sohqshjL46Y35qDwbvm1UJeHialcRV06RbVxzuqHyD0piUFjnue8HeLYj4Q_ho5fE-HfYOi1YsN2DUcHKqZT4UdRWqZOXbf6Yx1FfFlkV_/s640/photo(23).JPG) |
Wish I had two of these drawers in my bedroom *** queria duas destas cómodas para o meu quarto!! |
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinA2gXGgLtTwb3YeyruQbkGdIAjXlZ0QcYhoLpwpnPZnBSUNmIHC-2VwRpmeL2gsvcFCyiNT3wGcgfzkM5kD2KNEGo5z4Wc4ja3ZVY_wmWa6FY1vTIJlwV972OZbZW79JspYVRYA7PbTe3/s640/photo(25).JPG) |
All my white and gold love, right there! *** todo a minha paixão por dourado e branco, ali mesmo!... |
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJQnlBlnnLy_jdBI18L6tOY8nDfcTFRlWeWnJWjVXGZcCMoTrV0nSap3-Doqr7WtLaSeg5XrSPbpBea06-YuD4T2l0C4nZIeaszFUjAhvSL-4gwuEwa4JEssB6g4w_g2__Xdmnws0rSjxW/s640/photo(24).JPG) |
I've always loved the Greek key plates *** sempre adorei estes pratos |
2. Trina Turk
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-Dtl6Em60xEDiaTSDAPjxZR0fbWdgAAL52IbxtF7j6bL_P8fMg7riVdBfvIw42xLwjJutEuIC6akvIHvGuF-R8-oSLVJr4bpY7qjL5eou9Xbe4As1zC8rx1nO3h6oLXPoIpJ4HmLq3-0A/s640/miami+photo%286%29.JPG) |
the doors pull in gold cane wish I could have them for my house *** o puxador bambu dourado... adorava tê-los em minha casa! |
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIOgnAZb5RNWWjDYG1e5nH53ZpSBhrNwdyAoCPuc0hzMZFxdqNvYadGl4CmmOtQodfkUF-H-UaAfKUyKNACpnEWBaE8Cbw9LxpVg5tk0BN2rjYTr9qef7F4PXDnUZS4AnC6MK47EHcRV60/s640/miami+photo%285%29.JPG) |
the gold brass shelves *** as estantes em latão dourado!!! *** |
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicvpluT2_JvmIq-UucCmPKrZLWjfrxZMqYiSzExGRMZvBLaNRaOlWQXYG3jZOUmvNfDq2CmBXVM-LVcqU-53rzf2ULBtNgHUY7Bv0RZE6UsnKWn8U0X_yKveAwVODGQhBNfNeNqtnxMAMv/s640/miami+photo%284%29.JPG) |
love the pillows at Trina Turk *** Adoro os padões das amofadas |
3. Lilly Pulitzer
4.BCBG - Lincoln Road
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWlqmXzl_luSfM_9HboMuB5-46iknAyKp2-wEG5FQnb3SvLlljS_388L2-Xml_GSGctuuf24jEUViXALkzCK6HfOjQ6mpyqMwtVHmY7Uqot7waN-YDzBqlRdbIGh9KVwKrQRvgqCUUMfqC/s640/photo(28).JPG) |
Isn't that a gorgeous chair?! *** A cadeira é o maximo não é!? |
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgG_QIX9LdQFmGBCL9HUfDxrSqURBfFeWvorcEr8eqWQAWLQin6n-agGPrv-rzv8RIXbaZVS_qoEeFMakT70oKVraU7iIuNFP18DsyLd6rGLPYXAaMk7ZSYsRKWuSsJNlomVqFxNI1TmrSY/s640/photo(27).JPG) |
and the all silver flower chandelier! *** e o lustre todo em flores prateadas! |
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEisnXBULsDN-vhUDNf7VJv-SWtcMcrBS5xrXqcn-now3gnDpFFjUZnGwxfyspnWSFpk-VxlRvrze1WVWpfS-FYvlMWiFgNi5M_Y_yxkrJ1wr5W5o4hynKjZw-WBF4tgg0tubVvZHNGYFz-3/s640/photo(26).JPG) |
love the floor on the store *** adoro o chão da loja! |
5. Aquamarina
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgat2gL9ufrkWxg8dIBbhmZcM31U8H1WM5VyqmHJ5XgoXHDAGpNXVUoLEy7VXV9XlSGSmn8QE1GXzbj5BS8pahQ7txu4oZKmKV_D7cFJJe2ULdivFYuubykdSkNIAOStY1RMx6-czAZZBrw/s640/miami+photo%289%29.JPG) |
look at the store ceilings! *** reparem no tecto da loja! Lindo! |
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjr5iD-Px2pLokUnZM055bV-_15U62NO7I__-hILekTmeomOaHoRfg1OmxEwzf3aLgkkbLEpKwquiKjpZLRP4KeMsJoP_OWKb1qIDAAWdWNJLCpZEltoR-E5ahmso7KvVW_S_P3V-PFiDim/s640/miami+photo%287%29.JPG) |
this door kills me!! *** e a porta mata-me!! |
6. Target
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhA89OmtYlW_eWnKtoLF3LIMUrQIur8dCBDkUXK5bemDiOx9rOLRbDirkZKoo5-nqm46zx3udrWVC1wWjvnQ1m1ZrvEaDmiH37OgqF89PybEnkgtOiVgR_G7OeUnjC9LY5WiD2lpRvk1VC7/s640/miami+photo%2813%29.JPG) |
love to find bargains at Target. Another one we don't have in Europe *** Adoro encontrar pechinchas na Target, outra loja que não temos na Europa. |
7. Match, at the Breakers
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcF3DYE_XWOVVDs1PKfsahiYJ6MU0y60BGxQ9M9wA_xJ6bZeDQVwcuxhhyphenhyphen0cH6Oqh_VZrBawQMn-WSIpx94DE9qEz09DV8SBytZybn7Ai5d8lEHvAe9x6R5r-j2I9a6um3GPBR7BUUXOQy/s640/miami+photo%283%29.JPG) |
isn't that a gorgeous wallpaper?! *** o papel de parede é o maximo, não é?! |
8. Pier imports
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhb-CulgEv6TuorJpg2VThtb1zp8waNBogBK7wb4C4Z5eZmLfR8WODfz3qynKz_dBAdeJQWA_Hzeon36LMxW15v9lqx4wPB_3dSaEcbNUYmmHtks7hGLfmgh867_pUMYfL_4oybnP8LTRi7/s640/photo(20).JPG) |
A budget store but where I found a few bargains *** Mais uma loja com soluções económicas, que não temos cá mas onde se encontram algumas coisas giras! |
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9SnG4VoKVsoTLmbTFSdFwRNkSHlYG8dxD34kZXiUUL-NK5eWQCpDT9DQGuw6YMLtIEP5i0m2br0JdHcpI-BZAIkcaAl72HVAqKY7SAYfyzH0vS-21Z7AdXy5z-ZQDUcg9_YVqO9ewNy-X/s640/photo(19).JPG) |
the sunburst mirror right there for a great price! *** Ali está o espelho sol por um preço bem em conta! |
9. Tommy Bahama, Naples
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimBbXttLsBCTnZesbuwBGSRPGU7DamGQaZSXmvxLYBMkXNf2IXbCZ5_kySZe6oX9wQ-MJlaBNIF2aC7Y1nOvuqTEhIQiTlo0PZ4urdDSQ-rMQp4UXm5Ayi2n4aCNuPf-0M8PCSdScnbXV8/s640/Captura+de+ecra%CC%83+-+2012-06-15,+18.05.29.png) |
See the fretwork panel in the back? *** Conseguem ver o painel em trellis lá atráz? |
|
Até Amanhã
Ana Antunes
(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)
Tudo tão fantástico, Ana!! Espero que as suas férias tenham sido magníficas!! São ambientes lindos de morrer e tão diferentes do que o nosso Portugal nos pode proporcionar (salvo umas quantas lojas que são verdadeiras excepções). Acredito que seja um verdadeiro tormento não trazer tudo o que a maravilhou, consigo para casa, mas não deve ter resistido a umas quantas peças....verdade??? Bjinho. Leonor
ReplyDeleteBelíssimas lojas!!!Quando estiver lá irei conferir!!!
ReplyDeletebjs
Cimara
Lojas maravilhosas, tenho que ir a Miami.O que gostei mais, o filhote liiiindo.
ReplyDeleteAna, só tenho 1 palavras!
ReplyDeleteFiquei completamente fã! Ou melhor três palavras... (LOL)
Adoro os detalhes que a Ana referiu!
Beijos e bom fim de semana! Zé Pedro
Uauuuu!
ReplyDeleteEssa lojas são FABULOSAS!!!
Enjoy it, dear Ana!
As lojAs são fantásticas, aproveite para fazer contactos de fornecedores para a nova loja. Queremos saber novidades sobre a abertura da nova loja, Terá também compras online?
ReplyDeleteQue máximo ! e que nervos dá vontade de comprar tudo !! gosto muito do ar cool do Martim como se fosse tudo dele ! beijos
ReplyDeleteAdoro algumas peças do Jonathan Adler! Adorava ter o candeeiro 'Giraffe Lamp'... ficava tão lindo no quarto do meu bebé! LOL
ReplyDeleteObrigada pelas sempre tão lindas sugestões!
Beijinhos, Ana!