Home-Styling | Ana Antunes

Tuesday, April 17, 2012

Sunburst Mirror - I found the one *** Espelho sol - encontrei o tal!

Hello Blog Friends! Remember the sunburst mirror I used on the restaurant project?! Well I have a homestyling client from the USA who loved it and really wanted to buy it for her bedroom makeover. I told her that it might be hard to find the exact same one in the States but I would go look and would try to find a simlar one on the US online stores I usually order from. Well, after 1 hour search and choosing similar ones I FOUND THE ONE!! Isn't that cool!? I think it's not a very expensive one and it's perfect to be her bedroom's focal point. It's a small world after all!

***

Olá Amigos do Blogue! Lembram-se do espelho sol que usei no projecto do restaurante que fiz em Braga? Bom, tenho uma cliente 'homestyling' nos Estados unidos que adorou a peça e o queria para ser o protagonista principal da parede da cabeceira da cama. Ela pediu-me ajuda para encontrar um semelhante, e eu prometi que o procurava, num dos sites onde costumo fazer compras online, nos Estados Unidos. Após uma hora de busca e de escolher alguns semelhantes ou que ela pudesse gostar, ENCONTREI-O! Não é um feliz acaso?! Ainda por cima não é nada dos mais caros! Aliás comparativamente com o que comprei em Portugal, é bem mais em conta! É um mundo pequeno este afinal!

diamond lighting from wayfair - €376,20

amberly mirror - €269

boru from plantation - €525

'berkeley wood' from ballard design's €339

'cyrus' from wayfair - €283,80

from ballard designs - 79€

ferris iron from plantation - 450€

berry mirror from homedecorators - 109€

'driftwood mirror' from crate and barrel - €161,97

'starburst' at crate and barrel - €161,97

sunflower at homedecorators - €319

Ilove them and you have to admit they really work well in every single style or room.

I'm happy most of my clients love them too!

***

Eu adoro em qualquer estilo ou divisão e fico muito contente pois

grande parte das minhas clientes concorda comigo!

Até Amanhã

Ana Antunes

(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)

Dark public Restrooms I did!

Okay, so here is the deal, those of you who know me knows that I'm too perfectionist about the photos of my work that are to be published... Because I like that the pictures can tell you more than just colors and objects but also the feeling and mood of the space, and blah blah and blah blah .... and I always use a good machine and a good light... That is to say that these photos did not result as I wanted. Unfortunately bathrooms with all reflections and mirrors and flares are too tricky to photograph and they result as the terror of the cameras (television cameras too, because we have the same problems in on the tv show). But the pressure to publish these photos made me rethink and decide to show you the bathroom of the Abadia restaurant in Braga. It should be noted that this space was actually one of my favorite places for several reasons:

1. it tuned out exactly as we had done on 3D.

2. the result was an obvious and deliberate contrast to the dining room,

by introducing the black and make a darker space.

3. because I like dark public bathrooms they turn out more welcoming and less cold ...

4 . because I wanted to provoke a reaction to all who enter there.

5. the application of the 'quatrefoil' theme turned out quite well in this space, !

That said I hope you enjoy it!

***

Okay, então é assim, quem me conhece bem sabe que eu sou muito perfecionista acerca das fotos dos meus trabalhos. Porque gosto que as fotos transmitam mais do que as côres e os objectos mas também o ambiente do espaço, e blá blá e blá blá.... e faço questão de usar sempre uma boa máquina e uma boa luz. Isto para dizer que estas fotos não resultaram como eu gostaria, pois as casas de banho com todos os reflexos e espelhos e flares são o terror das máquinas fotográficas (e das câmeras de televisão, já agora pois temos os mesmos problemas no programa mas a pressão para publicar estas fotos fez-me repensar e decidir mostrar-vos as casas de banho do Restaurante em Braga. De referir que este afinal foi um dos meus espaços favoritos por várias razões;

1. resultou exactamente como nos 3D que tínhamos feito no projecto deste espaço.

2. resultou num obvio e propositado contraste com a sala,

por introduzir o preto e tornar um espaço mais escuro.

3. porque gosto de casas de banho escuras nos espaços comerciais...

acho mais acolhedoras e menos frias...

4. porque queria provocar uma reacção a todos os que ali entrassem.

5. porque acho que resultou a aplicação do tema neste espaço, e eu queria que o tema entrasse também pelas casas de banho!

Posto isto espero que gostem!

These are the 3D renders for the project.

I think that exept a few details they turned out fairly faithfull.

***

Estes são os 3D do projecto que excepto alguns pequenos detalhes

resultou bastante fiel no final.

Até Amanhã

Ana Antunes

(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)

Homestyling for pastels - Bublegum

One more from the Pastels Fashion inspirations. Pale Pink or Bubblegum! I know it's a little light for some of you but I personally like it! It's a little Jackie Kennedy.

***

Mais uma inspiração de Moda em tons pastel. Rosa Pálido ou Rosa pastilha elástica! Eu sei que alguns não adoram usar tons tão claros mas eu adoro! É um pouco Jackie Kennedy!

1. Necklace - Elva Fields

2. Clutch - Kurt Geiger

3. Sandals - Shopstyle

4. Jo Aviator Shades - Kurt Geiger

5. Watch - Endless

6. Dress & Coat - Tara Jarmon

Até Amanhã

Ana Antunes

(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)

Latest Decorator obsession - White and Gold

Hello dear blogger friends. It was a huge surprise as I saw that my mailbox was flooded with resumes to respond to my need help add! I'll take some time, because there are hundreds, but I promise to answer them all! I will have an enormous task to choose among so many great people whose emails I have already peeked. Will hear from us in the up coming weeks, ok?

Now let me share with you my obsession for week. As a result of the research project I'm doing i found this the greatest thing. Furniture in white with brass! White pieces with brass details are a classic. To me, the greatest vintage piece.

The following images are from one of my favorites from the fabulous Kelly Wearstler. I love the tones and brass details!

***

Queridas amigas Bloggers foi com uma enorme surpresa que vi a minha caixa do correio ser inundada de curriculums a responder ao meu apelo!! Vou demorar algum tempo, porque são centenas, mas prometo responder a todas! Agora vou ter um grande drama em escolher entre tantas excelentes profissionais cujos mails já tive oportunidade de espreitar. Terão notícias nas próximas semanas, ok?

Entretanto aqui fica a minha obsessão desta semana, resultado de uma pesquisa de um projecto que estou a fazer. Mobiliário em branco com detalhes em Latão! Eu sei o que vão dizer... que é uma coisa que existia na casa da avó... ou ... então mas não é o nickel prateado e polido que está na moda?!... Sim também é! O aço escovado é que já era!... Mas as peças com detalhes em latão são um clássico que está sempre actual como peça de inspiração vintage.

As imagens que se seguem, são de um dos meus espaços favoritos da fabulosa Kelly Wearstler. Adoro os tons e as peças com os detalhes em latão!

I'm so in Love with this space!

... absolutely dye over all gold accents!

***

Sou completamente apaixonada por este espaço!

... e pelas peças em branco e dourado que se seguem.

The only problem about these is...

they are no where to be found in this country!!...
Anyway they are gorgeous, are they not?

***

O único problema destas peças é que não se encontram em lado nenhum em Portugal!!!
Mas são lindos não acham?
Ou continuam a preferir detalhes em prata?

Até Amanhã

Ana Antunes

(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)

Photo Credits: Houzz, Pinterest, Lilly Pulitzer, KellyWearstler

Tuesday, April 10, 2012

We need Help! - Procuramos ajuda!

Thank you for all the dearest comments and e.mails about the restaurant project. They mean a lot to me.

Sorry to the english spoken friends but this is an employment add, so it's in Portuguese. Thank you for understanding.

***

Obrigada por todos os comentários e e.mails acerca do projecto do restaurante. São muito importantes para mim.

Procuramos ajuda! Vejam o anuncio, e se estiverem interessados enviem o curriculum para o email em baixo até ao dia 15. Obrigada!

Este anúncio é para 2 ou 3 cargos, Masculino ou Feminino.

No assunto do mail coloquem por favor 'assistentes showroom'.

Obrigada e desde já, obrigada pela vossa atenção.

Até Amanhã

Ana Antunes

(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)

Easter Ideas *** Ideias para a páscoa

Dear blogers, I know you must be tyred of the common easter egg basket ideas! Here are some different and stylish ideas for your easter.
So you all know I'm a great fan of Ashlee Raubach photography. I loved the shades on these photos she took. They're perfect Easter shades, aren't they?!

***

Queridos Amigos do blog, eu sei que já estamos todos cansados dos comuns cestos de ovos de páscoa por isso pensei deixar-vos algumas ideias diferentes...
É conhecida a minha admiração pelo trabalho da fotografa Ashlee Raubach. Adoro os tons nestas fotos do portfolio dela. São os perfeitos tons para a Páscoa, não são?!

I'm not a great fan of the Portuguese typical almond sugared Easter sweets so I was looking for other ideas and found these from raspberricupcakes.com.

They are lovely!

***

Confesso que não sou fã das tipicas amendoas da páscoa cobertas de açucar por isso fui à procura de outras ideias e encontrei estas pequenas delícias no raspberricupcakes.com.

São um amor não são?