Sunday Inspiration * Lazy Sunday * Inspiração de Domingo

A lazy day is all about
 
Family summer lunches * fresh flowers * whimsical wallpapers * softshades * happy table settings * romantic rooms

Have a great sunday everyone.

Até Amanhã
Ana Antunes
(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)

Read more »

Magnificent Homes - Contemporary Meets Classic * Casas Magnificas - Encontro do Clássico Com o Contemporâneo

Yesterday I spent a few hours on real estate websites house hunting for a friend who also has a princess syndrome like me! We were looking for something from 19th century, those very old and very rotten palatial structures but with certain details that can result in something wonderful.

This small palace is set in Paris and it was my dream version reference. I can tell you that in Lisbon there are are also a few of these in need of help... a little out of our budget but who knows we might get lucky. ;)))  

This is indeed a special home where the simplicity of the objects makes it even more impressive classical structure exists. I love the contrast of the classic with the contemporary pieces and neutrals. It is absolutely wonderful!

*** 

Ontem passei algumas horas nos sites das imobiliárias, à procura de uma casa para uma amiga, que também tem um síndrome de princesa como eu! Procurávamos algo com o charme da traça antiga e daquelas estruturas apalaçadas muito podres, mas que com as obras certas e bom gosto, podem resultar em algo maravilhoso. 

Este pequeno palacete fica em Paris e era a minha referência em versão sonho,  mas claro que adaptado à nossa realidade económica! Posso dizer-vos que existem tantas destas  relíquias em Lisboa, a precisar de ajuda... com tectos trabalhados, soalho em tábua espinhada, pé direito com 4,20m... mas com um preço meio fora do budget pretendido claro! ;))) 

Esta é de facto uma casa especial, onde a simplicidade dos objectos torna ainda mais imponente, a estrutura clássica existente. Adoro o contraste do clássico com as peças contemporâneas e de tons neutros. É absolutamente maravilhosa!

 

Até Amanhã

Ana Antunes

(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)

photos pulished by Yatzer

Read more »

The 3 styles rule - A regra dos 3 estilos

When I found this house in a Magazine just had to share it with you because I thoght it was the perfect example of a great style mix and I noticed something very interesting.  It's like a 3 style rule applied to every room. Notice how you can find a perfect mix of modern, classical and ethnic elements everywere?

 ***

Quando encontrei esta casa numa revista espanhola pensei imediatamente que tinha que a partilhar convosco porque é o exemplo perfeito da mistura de estilos numa só divisão. Reparem como tem a particularidade interessante que é quase uma regra de 3 estilos aplicada  em cada divisão.

LIVING ROOM

Modern: cofee table, sofa

Classical; Chandelier, stools

Ethnic: Lanterns, table lamp

***

 SALA

Moderno: Mesa de centro, sofá

Clássico: Lustre, banquetas

Étnico: Lanternas, Candeeiro de mesa

DINNING ROOM

Modern - table, wall art

Classical - Mirror, chairs

Ethnic - Lanterns on table

***

SALA DE JANTAR

Moderno - Mesa, Quadro

Classico -  Espelho, Cadeiras

Étnico - Lanternas na mesa

 

BATHROOM

Modern - mirror

Classical - Chandelier

Ethnic - Vase

***

CASA DE BANHO

Moderno - espelho

Clássico - Lustre

Étnico - Jarra

BATHROOM 2

Modern: cabinets

Classical: Wallpaper

Ethnic: Ceiling Lamps 

***

CASA DE BANHO 2

Moderno- móvel de apoio lavatório

Clássico - Papel de parede

Étnico - Candeeiros suspensos

BEDROOM

Modern: lamps

Classical: velvet pillows

Ethnic: not so much 

***

QUARTO

Moderno: candeeiro

 Classical: almofadas de veludo

Etnic: nem tanto

KITCHEN

Modern: ceiling lamp, chairs

Classical: not so much

Ethnic: flowers and colour 

***

COZINHA

Moderno:Candeeiro Tecto, cadeiras

Clássico: nem tanto

Étnico: Flores e a côr

Well, next time people tell you they like to mix styles in the same room. 

It's probably this they are talking about,

and it works perfectly well.

***

Para a próxima quando vos falarem em misturar estilos, na mesma divisão.

Provavelmente estão a falar disto mesmo, e acreditem que resulta mesmo bem.

Até Amanhã

Ana Antunes

(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)

Read more »

Magnificent Houses - Casas Magnificas - Classical Grey

To me this is in fact a Magnificent House because I love every detail. The classical touch yet in contemporary shades.  The abundance of white in contrast with dark details. The confortable all white bedroom with a gorgeous and irresistible chandelier... The house is in sweeden and it's for sale. I would move in TODAY!

***

Para mim esta é sem dúvida uma casa magnífica porque adoro cada detalhe! O estilo clássico mas em tons contemporâneos. A abundância do branco em contraste com pormenores pretos. O confortável quarto todo branco com um irresistível lustre que o torna imponente! Esta casa fica na Suécia, está à venda e eu mudava-me hoje mesmo!

What do you think? 

I bet even the 'more modern' ones could live with this kind of 'classical'!

***

O que é que acham? 

Aposto que até os mais contemporâneos conseguiam viver com esta dose de 'clássico'!

Até Amanhã

Ana Antunes

(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)

Read more »

Nice discovery - The Bear Hill Interiors

Silly me only to realise now that most of my favourite images and the ones I've collected over my last months of blogging were from Bear Hill Interiors. An interior design company with a store in the state of Arkansas, United States. I love their 'softtones-tailored-classic' rooms. They are classical in symmetry and contemporary in colors. Just like me! I'm a great fan of their work.  Here are some of my favourites.

***

Tonta eu só agora ter percebido que a maioria das minhas imagens favoritas no meu computador vinham todas da mesma empresa de design de interiores! A Bear Hill Interiors que tem uma loja no estado de Arkansas, Estados Unidos. Eu adoro o aspecto "suave dos tons, o toque clássico e feito à medida que esta empresa de design de interiores usa. Eles são clássicos nas simetrias e contemporâneos nas cores. Tal como eu! Eu sou um grande fã deles a aqui ficam alguns exemplos das minhas favoritas.

What do you think?

***

O que é que acham?

Ana Antunes

Read more »