Home-Styling | Ana Antunes: romantic
Showing posts with label romantic. Show all posts
Showing posts with label romantic. Show all posts

Sunday, June 26, 2016

Sunday Inspiration * Lazy Sunday * Inspiração de Domingo

A lazy day is all about
 
Family summer lunches * fresh flowers * whimsical wallpapers * softshades * happy table settings * romantic rooms

Have a great sunday everyone.


Até Amanhã
Ana Antunes

(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)
Read more »

Monday, February 16, 2015

5 Tips On How To Make Your Bedroom Feel More Romantic * 5 Dicas Para Tornar O Seu Quarto Mais Romântico


 

 

 


  

 


1. 
Use light shades on the walls * Use tons claros nas paredes
Soft colors are the best for bedrooms – beige, gray, eggshell, blush are great colors for bedrooms. They definitely make you feel more relaxed.  
***
Os tons claros ou tons pastel são a melhor escolha para os quartos de casal - beije, cinza, casca de ovo ou rosa blush são algumas das minhas escolhas favoritas e fazem-nos sentir mais relaxados.


2. 
Use soft lighting * Escolha luz mais soft
Stay away from big fluorescent lights! Ceiling lights are only to clean the room or look for something. Must have 2 table lamps on each side of the bed.  Change your lamp bulbs for soft and warm lighting for a low romantic lighting and relaxing ambiance.
***
Mantenham as lâmpadas florescentes ou de luz branca bem longe dos quartos! As luzes de tecto, nos quartos, são apenas para limpar o quarto, ou procurar alguma coisa. De resto devemos ter sempre candeeiros de mesa de cabeceira, de cada lado da cama e  sempre com lâmpadas warm ou soft , para uma luz mais ambiente e relaxante.


3. 
Choose neutral bedding * Escolha roupa de cama em tons neutros
Romantic bedrooms don’t usually have zebra striped or bright colored comforter sets. Bedding should be soft and neutral and relaxing. I definitely prefer white for a hotel feeling.Then you can add soft shades or a bit of color on toss pillows or bed spreads.
***
Os quartos românticos não devem ter camas com padrões de zebra ou riscas ou demasiado coloridas. O conjunto dos lençóis e capas de edredon devem ser de tons mais claros ou brancos exactamente como nos hotéis. Depois podemos adicionar cor nas almofadas decorativas ou na manta ao fundo da cama.



4. 
Add some romantic items * Acrescente elementos românticos
If you are looking for a romantic touch and if you don't want to overdo it I recommend just adding a chandelier or a romantic touch wallpaper ou just a few romantic style pictures but them mix them with contemporary items too so you don't en up with a 1930's bedroom. 
***
Se procura um quanto com um toque romântico mas sem abusar do tema, recomendo o uso de elementos como um lustre, um espelho veneziano, umas almofadas ou um papel de parede de padrão. Mas sempre equilibrados com elementos mais lisos e contemporâneos para não acabar com um quarto de 1920! 


5. 
Create ambiance * Crie um ambiente acolhedor
Use candles inside of lanterns for lighting and a nice fragrance (in the most secure way).  You can also get linens water spray and spray the room with a bit of scent to get rid of that smelly bedroom feeling. Specially in the winter time when the windows tend to be closed more often.
***
Use velas dentro de lanternas para criar mais ambiente e aroma no quarto, dentro de lanternas porque é mais seguro, claro!  Também pode usar spray de tecidos e estofos para eliminar aquele odor de quarto fechado que acontece especialmente no inverno quando não se abrem as janelas tantas vezes. 



If you think that a person spends a third of their lives in their bedroom.  You’ll certainly be in a better place if yours is as relaxing and romantic as you can make it.

***
Se pensarmos que passamos um terço da nossa vida no quarto. Não acha que vale a pena investirmos num espaço mais o mais relaxante e romântico que pudermos?

 Até Amanhã

Ana Antunes
(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)
Read more »

Thursday, May 24, 2012

Magnificent Houses - Casas Magníficas - Light Romantic


I was watching a 'Marie Antoinette' movie last night and I guess I woke up in a 'romantic' mood. I thought of northern romantic houses and remembered I had this one in my favorites folder.
Sometimes I don't know exactly why I save some images in my folders but I always end up finding a purpose. 

After looking at these for a moment I knew right away. It's owned by a young girl who has mostly furniture from IKEA! Sofas, bed, kitchen cupboards... Probably you would not think of Ikea to find furniture for this style... even the most classic options would probably look cheap here but, doesn't it look perfect!?...

***

Ontem à noite pelo meio do trabalho no computador estava a dar um dos meus filmes favoritos... O 'Marie Antoinette'. Acho que acordei com o romantismo da época na cabeça, e depois lembrei-me das imagens das casas românticas, que tenho nas minhas pastas de favoritos. Ás vezes nem sei muito bem porque guardo certas imagens, mas acabo sempre por lhes encontrar um propósito, ou por me lembrar porque as guardei. 

Depois de olhar para estas por breves instantes lembrei-me que achei fabulosa esta casa por ser de uma rapariga jovem e por ter predominantemente móveis IKEA! Os Sofás, a cama, os móveis de cozinha e até as cadeiras que estão espalhadas pela sala são de uma colecção antiga. Provavelmente não era a primeira loja que nos lembraríamos, para decorar uma casa com esta estrutura não acham? Até os móveis mais clássicos aqui poderiam parecer 'baratos' mas resulta lindamente, não acham?









Offcourse structure does most of the job here.
I also absolutely dye over the fireplace structures. 
They are a piece of art!!

***

Claro que aqui a estrutura da casa faz metade do trabalho.
Morro de Amores pelas lareiras ou (fogões de sala)
São verdadeiras peças de arte!! 

Até Amanhã
Ana Antunes

(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)
Read more »

Thursday, October 27, 2011

Magnificent Houses - Casas Magnificas - the new classic

I particularly like this new classic-romantic that many of my customers ask me to do. It uses classic elements but in a more contemporary structure, uses the same patterns but in lighter tones, uses painted wood instead of very dark wood furniture, mixes the romantic mirror with the IKEA lamp... I call it the new classic-romantic and this is another magnificent home.

***
Gosto particularmente deste novo clássico-romântico que muitas das minhas clientes me pedem. Usa elementos clássicos mas numa estrutura mais contemporânea, usa os mesmos padrões mas em tons mais claros, usa o espelho romântico com o candeeiro do Ikea... Eu chamo-lhe o 'novo clássico-romantico', e esta é mais uma casa magnífica.


I can't resist a chandelier lamp!  *** Eu não resisto a um lustre!

The table and chairs are perfect in this room *** A mesa e as cadeiras ficam perfeitas nesta sala.

I would change the too many patterned rugs in this room but I like the striped walls  *** Só mudava a dose de tapetes de padrão nesta sala mas até gosto das paredes vazias.



The plain white bedroom makes it look so new and contemporary *** o quarto todo branco dá-lhe um toque tão novo e contemporâneo.

the mirror is gorgeous, don't you think?  *** o espelho é maravilhoso não acham?


Get the look


O que é que acham deste estilo?
Gosto de receber os vossos comentários!

Obrigada

Ana Antunes

Read more »

Saturday, April 30, 2011

Weekend Shopping - Homes in Heaven and Palace inspirations

Inspired by the Royall Wedding official Pictures, here are some palace pictures, palace inspirations, palace wallpaper and a store you can visit for some palace inspired Furniture. I'm in a Palace mood!

***
Inspirada pelas fotos de família oficiais do Casamento dos Principes William & Kate, fiquei a pensar em palácios, inspirações palacianas, papel de parede para palácios e a minha loja favorita em Lisboa com móveis clássicos dignos de palácios.

The Official Family Pictures



Kensington Palace where Diana lived and where the couple will have London residence


The Orangerie at Kensington Palace

One of the rooms from the Kensington Palace State appartments

SOME PALACE INSPIRED IMAGES








From Anna French Wallpaper Collection











The Royall Collection by Designer's Guild









HOMES IN HEAVEN
My favourite classic Furniture Store in Lisbon













Finishings

I love the fact that you can have anything in this store in one of these finishings. 
Just Pick your favourite and they will do it.

*** 
Adoro o facto de podermos escolher qualquer um destes acabamentos, para qualquer 
uma das peças que pretendemos. Basta escolher o favorito, e a Homes in Heaven faz!
Mais uma loja Nacional, com produtos feito em Portugal.
Bom Fim-de-semana!
Ana Antunes

credits; homes in heaven website, Designer's Guild website, Anna French Website, People
Read more »
Blogs do Ano - Nomeado Decoração