Quer seja um grande pátio ou um pequeno jardim, ficamos sempre limitados com os recursos que temos para as zonas exteriores. Existem muito poucas soluções no mercado, e muito poucas são acessíveis. Quantas vezes me deparo com este dilema e ando à procura de soluções em branco e só existem em preto ou ando à procura em preto e só existem em madeira!... Depois quando procuramos nas marcas de prestígio, só encontramos opções mais caras!
Também vos digo que comprar mobiliário para exterior, pode ser um investimento, e falo por mim que já comprei mesas, porque eram opções económicas, e nem tapadas com as telas próprias, chegaram ao Verão seguinte!
Para além disso podem faltar as ideias e claro que podemos fazer muito melhor, se usarmos algumas destas ideias, portanto, aqui ficam as minhas 5 Dicas essenciais para decorar um espaço exterior!
Também vos digo que comprar mobiliário para exterior, pode ser um investimento, e falo por mim que já comprei mesas, porque eram opções económicas, e nem tapadas com as telas próprias, chegaram ao Verão seguinte!
Para além disso podem faltar as ideias e claro que podemos fazer muito melhor, se usarmos algumas destas ideias, portanto, aqui ficam as minhas 5 Dicas essenciais para decorar um espaço exterior!
1.
Abusem das almofadas e de preferência coloridas.
Abusem das almofadas e de preferência coloridas.
Tornam qualquer sofá, cama, chaise logue ou até mesmo, um recanto de relva, mais confortável e acolhedor, e são o apontamento de cor essencial em qualquer ambiente exterior!
***
USE PLENTY AND BRIGHT PILLOWS THEY MAKE ANY COUCH, OR BED
2.
Optem por mobiliário em rattan, bamboo ou em materiais naturais.
Optem por mobiliário em rattan, bamboo ou em materiais naturais.
Resultam melhor no espaço e em contacto com a Natureza e são mais leves e fáceis de transportar.
***
RATTAN FURNITURE, BAMBOO or NATURAL MATERIALS. THEY ARE LIGHTER, EASY TO MOVE AND GO WELL WITH NATURE.
3.
Pinte móveis antigos e brinque com as cores.
Pinte móveis antigos e brinque com as cores.
Resultam lindamente no exterior, podem ser o elemento divertido. Afinal podemos ser menos sérios lá fora no jardim ou no terraço!
***
PAINT THE FURNITURE AND PLAY WITH COLOR.
4.
Acrescente um carrinho ou uma zona de bar!
Acrescente um carrinho ou uma zona de bar!
Fundamental ter sempre uma pequena zona onde já tem os copos e os utensílios necessários para servir bebidas aos amigos. É para o convívio que estas zonas servem, certo?
***
ADD A BAR CART FOR AN EASIER ENTERTAINMENT PARTY.
5.
Acrescente cortinas, tapetes lanternas e decoração,
de dentro de casa.
Acrescente cortinas, tapetes lanternas e decoração,
de dentro de casa.
Se tiver um pátio, um terraço ou um alpendre, umas cortinas podem dar imenso conforto e aquele aspecto convidativo de 'casa'. Para não esvoaçarem demasiado, podem ter pesos nas pontas com molas que existem na ZaraHome, ou pode atá-los com braçadeiras em fitas ou cordas.
***
ADD CURTAINS, RUGS AND DECORATIVE OBJECTS. THEY MAKE THE SPACE LOOK MORE LIKE A ROOM AND MORE CONFORTABLE.
Até Amanhã
Ana Antunes
(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)
