Inspiration For Today * Inspiração do Dia

Aposto que, desde que ontem veio finalmente o sol, que anda toda a gente com o sorriso nos lábios!

O que eu andava a sonhar com o calor e com um alpendre como este que acho maravilhoso! Completamente Florida and Palm Beach Style é certo mas adoro os cadeirões em bambú, os tons e as riscas, o tapete e a cama pagoda. Uma verdadeira sala de exterior para aproveitar os dias de calor. Se me derem como desaparecida, um dia destes. É muito provável que tenha fugido para um sítio destes! Não é o máximo?!

***

I bet that since yesterday with the sun finally out,  everybody is walking around with a smile on the face!  

I was desperately dreaming of Sunny days and a porch like this one in my life! It's so Florida/ Palm Beach Style and I love the bamboo chairs, the colors and the stripes, the black and white rug and the pagoda bed. An amazing outdoor living room to enjoy some breeze outside in the hot Summer days. If anyone reports me as a missing person, you know it's probably because I run away to this place. Isn't it gorgeous!?!

Até Amanhã

Ana Antunes

(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)

Read more »

Other Porch Same Color Combination * Outro espaço exterior/interior o mesmo esquema de tons.

I know you are going to love this one too. Some Porch amazingness out here! Isn't it just adorable?! And again the Aqua blue and Coral color scheme. It make it look fresh happy and airy. It also has the extra charm of the fireplace that makes it also confortable in the winter. An exelent work of Krista Solomon via House of Turquoise.

***

Eu sei que vão adorar esta Varanda também porque é um belo exemplo da conjugação dos tons que adoro e que falava ontem. A base em branco com o azul agua e o coral que lhe dão um ar fresco, leve e feliz.  Embora seja de inspiração costeira esta varanda exterior tem o requinte especial da lareira, que o faz ser de ampla utilização no Verão e no Inverno. Um excelente trabalho da Krista Solomon via House of Turquoise.

  

Até Amanhã

Ana Antunes

(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)

Read more »

Perfect Turquoise and Coral Outside * Turquesa e Coral Perfeitos no Exterior

One of my favorite color combos for outside areas is Turquoise and Coral... especially if we are talking about a beach or a close to water setting. 

When I saw this porch I thought it was the perfect example of it. Love the all white structure with the house wall paited gray and the pops of coral with the turquoise pipping! 

I could sit in this place all day!.... sigh...!

***

Uma das minhas conjugações de cores favoritas para as áreas de exterior é o turquesa e coral ... especialmente se estivermos a falar de uma casa de praia ou perto da água.

Quando vi este jardim de inverno/varanda achei que era o exemplo perfeito! Adoro toda a estrotura das madeiras pintadas de branco em contraste com o tom cinza da casa e depois todos os apontamentos dos estofos em coral com vivos em turquesa. 

Poderia ficar aqui sentada o dia todo! ...Suspiros ... 

E adoro os pequenos alpendres todos brancos em madeira de ripas! 

Lindos não são?!

Até Amanhã

Ana Antunes

(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)

Read more »

5 Tips on How To Create a Dream Veranda * 5 Dicas Para Criar Varandas de Sonho

It's not like every day we have friends who happen to have huge balconies asking us tips on how to decorate them! ... Especially because unfortunately in Portugal there are so few buildings with big balconies big enough to allow more than a chair, stuck and half wedged between the balcony and balcony access door.

For the lucky ones who have balconies as these, here are some inspiration images?!

***

Não é todos os dias que temos amigos que por acaso têm varandas enormes a pedir-nos dicas de como decorá-las!... Até porque em Portugal, infelizmente são tão poucos os prédios com varandas com boas dimensões que permitem algo mais que uma cadeirita, que já fica meio entalada entre o varandim e a porta de acesso à varanda.

Para os sortudos que têm varandas como estas, digam lá que não apetece pegar na mobília e mudá-la lá para fora?!

1. Tenha atenção especial ao pavimento. 
(Take a special attention to the floor)

É o factor mais importante a ter em conta porque é o que pode dar ao espaço a sensação de que a sala continua lá para fora. A escolha de um deck, ou tábuas de madeira tropical ou até um tapete de fibras naturais, podem ser excelentes soluções.

2. Suba as paredes 
(Climb the walls)

Numa zona tão pequena da casa as paredes podem ajudar a criar envolvência no espaço, ou a definir o estilo 

3. Leve o que tem dentro, lá para fora!

(Take your inside stuff outside)

Mesmo que não sejam de exterior, pode sempre usar almofadas, tapetes ou pequenos móveis que podem lá ficar lá fora durante um evento, um jantar de amigos ou uns dias de Verão e voltar a recolher para não estragar.

4. Crie recantos acolhedores com uma função definida.

(Define the function of your space)

Como recanto de leitura, de refeição, de estar ou de meditação.  Assim ficará mais fácil torná-lo acolhedor e com os elementos necessários para o que pretende.

5. Abuse dos Contrastres 

(Create Contrast)

Pois podem ajudar a demarcar o espaço e criar mais impacto numa zona, que à partida tem pouco por onde decorar, e ainda pode torná-lo mais acolhedor.

Vamos lá ser criativos e aproveitar o sol e temperatura que Portugal tem, 

mais de metade do ano!

Até Amanhã

Ana Antunes

(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)

Read more »

Sunday Inspiration * Inspiração de Domingo

 #balcony #pillows #favorite drink #good book #summer breeze

***

#varanda #almofadas #bebida favorita #bom livro #briza de verão

 

Até Amanhã

Ana Antunes

(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)

Read more »