I always said Fuchsia is my Red! For some reason unknown to me, and unless a customer adores red, I rarely use it in my work. I've always been a little against the obvious mixture of white / black / red. I just can't do it! It always reminds me of the bad furniture stores from the 90's, trying to be very modern and filled with black furniture and bright red shiny sofas! Of course we've all suffered from this...
I Ana Antunes do confess, I had a red sofa once in a all gray living room, a time less lucid in my life ... ;)))) Where was my head then?! Of course I only had it for 3 months and then I covered it up until I got rid of it! (please do not tell anyone ...) I usually say that red sofas and red cars are for someone not me!...ahahahahah
I guess my aversion with red was only defeated by my dear son who loves this color, and that forced me to wear a red dress for his birthday! The thing became a tradition and only in the important days of his life, his obedient mother goes to her closet and puts on that red dress he loves.
Of course in his room I had to respect my small client, and added some chairs red striped chairs and cushions. Anyway for all this I always say that if I need a more vibrant tone off I go to fuchsia. I guess it's more stylish and fashionable to me ... What about you, what is your favorite vibrant color? What about red in your home, yes or no?!
***
Eu sempre disse que Rosa Fucsia é o meu encarnado! Por qualquer razão que desconheço, e a não ser que um cliente adore encarnado de paixão, raramente uso encarnado nos meus trabalhos. Sempre fui um pouco contra à óbvia mistura do branco/preto/encarnado. Não consigo mesmo. Faz-me sempre lembrar aquelas lojas de decoração da Almirante Reis, a tentarem ser modernas há 10 anos atrás e enchiam a loja de móveis pretos e sofás em napa encarnados! Claro que todos já sofremos deste mal...
Eu mesmo Ana Antunes confesso, que tive um sofá encarnado numa sala toda cinzenta, numa altura menos lúcida da minha vida... ;)))) Onde estava eu com a cabeça!?! Claro que só o tive durante 3 meses e depois tapei-o até me desfazer dele! (por favor não contem a ninguém...) Sempre dissem que sofás encarnados e carros encarnados, nem para os benfiquistas como eu!...ahahahahah
Algum psicólogo das cores me explique isto, mas a minha aversão ao encarnado só foi vencida pelo meu querido filho que adora esta cor, e que me obrigou a vestir um vestido encarnado numa festa de anos dele! A coisa virou tradição e apenas nos dias importantes da vida dele, a mãe lá vai ao armário buscar o vestido encarnado que ele adora.
Claro que no quarto dele tive de respeitar o meu pequeno cliente, e adicionar aos navy umas cadeiras às riscas encarnadas e almofadas encarnadas a condizer. Enfim por tudo isto digo sempre que se preciso de um tom mais vibrante lá vou eu ao fucsia. Também adoro coral! Não é laranja, é coral! Tem mais rosa e menos amarelo mas o que gosto mesmo é de Fucsia. Acho mais elegante e fashion até... E vocês qual é a vossa cor vibrante? E Encarnado na decoração sim ou não?!
These are some of the fucsias or
bright pinks in my life or my work!
***
Estes são os fucsias da minha vida...
e alguns dos que já usei em trabalhos meus!
I just realised I'm a bit embarrassed to say
how many fuchsia dresses and shoes I have...
***
Acabei de perceber que tenho vergonha de vos confessar
quantos vestidos e sapatos, tenho desta c0r... ooopss
Até Amanhã,
Ana Antunes
(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)
.jpg)
