Home-Styling | Ana Antunes: September 2011

Wednesday, September 28, 2011

Step by step

We are on the 3rd day of transformation over a special episode of the program and it's at this point when fatigue gets mixed with a mild anxiety to start seeing results and the project to be born plus how it will be the family's reaction.

When I got home I sat on the computer to work a few more hours, and found a folder with pictures of stairs, I've been saving. Suddenly the association of images had everything to do with my state of mind ... the transformation process of the makeover show, is like a staircase that goes up step by step, and that will go somewhere but we do not know what is on the other side of the door (the reaction of the candidates). I leave you with these images of original stairs while I go and try to digest that my anxiety.

***

Estamos no 3º dia de transformação, de mais um episódio especial do programa. É nesta altura que o cansaço se mistura com uma leve ansiedade de começar a ver os resultados, projecto a nascer e qual vai ser a reacção dos candidatos.

Quando cheguei a casa sentei-me no computador para trabalhar mais umas horas, e encontrei uma pasta com imagens de escadarias, que tenho vindo a guardar. De repente a associação de imagens tinha tudo a ver com o meu estado de espírito... o processo de transformação do Querido é como uma escadaria que subimos degrau a degrau, especialmente as numeradas, que sabemos que vão dar a algum lado mas não sabemos o que está do outro lado da porta (a reacção dos candidatos). Fiquem com estas imagens de escadarias super originais, que eu vou tentar digerir esta minha ansiedade .

My favourite example is definitely, number 2. A project of one of my favorite bloggers from 'The Zush'. Go check out her blog because it's worth the visit! She is a gorgeous mom, a talented girl, she has a great blog and a very stylish online store.

***

A minha favorita é definitivamente a segunda. Um projecto de uma das minhas bloggers favoritas e que podem visitar em 'The Zush'. Vejam o blogue dela que vale a pena! Ela tem talento, para além do blogue tem uma loja online que está cheia de fabulosos presentes.

Até Amanhã

Ana Antunes

Magnificent Houses - Casas Magníficas - 'Clean'

While I spend a week eating dust and get 5 hours sleep per night, during the recording of the program. I'll leave you with more 'Magnificent Houses'. "This time a house in the woods, with clean and modern lines, dominated by light and white. The ceiling is definitely one of my favorite details, in which the rib structure makes all the difference. I called it;

***

Enquanto passo uma semana a comer pó e a dormir 5 horas por noite, nas gravações do programa. Vou deixar-vos com mais um 'Casas Magníficas'. Desta vez uma casa, no meio da floresta , de linhas modernas e clean, onde predomina a luz e branco. O tecto é definitivamente, um dos meus detalhes favoritos onde a estrutura ripada faz toda a diferença. Eu chamei-lhe;

'MAGNIFICENT CLEAN'

Isn't it gorgeous?

***

Não é linda esta casa?

Tenho de ir descansar que amanhã às 8:30, já estou a 'pegar na obra' como dizem os queridos!!!

Até Amanhã

Ana Antunes

Teal + Black + White - to ware on the show!!

Okay... after some time at the closet, I guess I got it! The teal+black+white mix I wanted for the show wardrobe tomorrow. Now I'm going to try and get some sleep cause I have a very hard week recording, and when the butterflies attack my stomach it get's harder to sleep! Yes... I do still get them before recording!!

***

Okay... depois de algum tempo enfiada no closet, acho que consegui! A mistura azul petróleo+preto+branco que eu queria para usar amanhã, no programa. Agora vou tentar dormir porque a semana vai ser muito dura, e quando atacarem as borboletas no estômago fica bem mais difícil dormir! Sim, eu ainda tenho borboletas no estômago antes de gravar!!

Uterque Blouse & leather belt / Zara skirt / steve madden shoes

Lanidor acessories / Uterque Scarf / Zara skirt / Guess Shoes

H&M dress with Designer's Guild trimming as belt / Uterque Bag

lilly Pulitzer blouse / Water Flower Pants / Marc Jacobs bracelet / steve maden shoes

Lilly Pulitzer dress / Zara shoes

Até Amanhã

Ana Antunes

Homestyling for fashion - Teal

I'm recording another special show this week and today I'm on 'what to wear dilema'... This Teal color is everywhere and I like it! I think this is going to be my winter color! Here are some inspiration to wear on the show. And YES I use High Heels on the show and I will dye on High Heels!!! ;)))

***

Vou gravar mais um Querido especial esta semana e hoje ando no dilema do 'Que Vestir'. Este azul petróleo está por todo o lado e eu Gosto! Acho que vai ser a minha côr para o Inverno! Aqui ficam algumas inspirações para o que vou vestir no programa. E SIM Eu uso SALTOS ALTOS no programa e um dia quando morrer vou de Saltos Altos!!! ;)))

What do you think of this?

***

O que é que acham disto?

Beijos a todos e Até amanhã!

Ana Antunes

Get on the floor!!

One of my sweet blog followers send me this picture a few weeks ago after a Vacation Trip to Malta. She thought of me when she saw them, because she knows I loved pattern. I confess. I am obsessed with patterned floor!

...Then started singing with J. Lopez!...

If you go hard you gotta get on the Floor

If you're a party freak, then step on the floor

If you're an animal then tear up the floor

Break a sweat on the floor... yeah we work on the floor...

la la la la la la....

***

Uma das minhas queridas seguidoras do blogue enviou-me esta imagem há uns tempos atráz, depois de uma viagem a Marrocos. Ela lembrou-se de mim porque sabe o quanto eu gosto de padrão. Eu confesso. Sou obcecada por padrão no chão!... entretanto comecei a cantar com a Jennifer Lopez!!

If you go hard you gotta get on the Floor

If you're a party freak, then step on the floor

If you're an animal then tear up the floor

Break a sweat on the floor... yeah we work on the floor...

la la la la la la....

amazing effect

looooove the chevron one

I'm not sure what JLo had in mind when singing that song but this is what I

have in mind when she sings it!!!

***

Não sei o que é que a JLo tinha na cabeça, quando canta esta canção mas isto

é o que eu tenho na cabeça quando ela a canta!!!

Até amanhã

Ana Antunes

Wednesday, September 21, 2011

About the Chalenge - acerca do Desafio - Furniture Painting

I am completely surrendered to all my dear blog followers! They filled my e.mail box with pictures of fantastic renovations of old painted furniture! Real pearls coming from the hands of talented amateurs of the art of recycling!

It made me think about taking the thing even more serious ... And I am working on some real great Ideas to surprise you. For now I want to reinforce the following;

1. I will get pictures until 15 October and then make a selection of the best and put them to your vote.

2. I received some messages from followers sad because they can not participate. They do not have photos of before, so let's give them a hand and allow them to send images of the after and as an alternative send the picture of a similar piece of furniture from the internet.

3. I decided that the award will not only be a Homestyling box, but I am preparing a small 'basket of surprises' ok?

Meanwhile and for your inspiration let me introduce The Real DIY artist! Her name is Natty she is American, mother of 4 beautiful children those you see on children magazine covers, and she calls herself a 'paint enthusiast'! I've been following her blog for about one year and I am always flabbergasted, with her transformations. If I had a millionaire budget on the show I would fly her over too, to be a part of the Querido Mudei a Casa Team and she would kick some ass... Check her out!

***

Estou completamente rendida a todas as minhas queridas seguidoras do blogue! Encheram a minha caixa do e.mail com fotos de fantásticas renovações de móveis antigos pintados! Verdadeiras pérolas vindas das mãos, de talentosas amadoras da arte de reciclar!!

O que me fez pensar em levar a coisa mais a sério ainda... Tive umas ideias e assim que as conseguir concretizar partilho convosco. Para já quero reforçar o seguinte;

1. Vou receber fotos até dia 15 de Outubro para depois fazer uma selecção das melhores e colocá-las para a vossa votação.

2. Recebi algumas mensagens de seguidoras tristes, por não poderem participar por não terem fotos do antes, portanto vamos dar-lhes uma ajuda e podem enviar, como alternativa imagens de um móvel semelhante que tirarem da Internet, ou podem fotografar um móvel igual ou semelhante.

3. Decidi que o prémio não vai ser só uma consulta de Homestyling, mas estou a preparar um pequeno 'cabaz de surpresas' ok?

Entretanto deixo-vos as imagens do blogue da Natty uma verdadeira artista do 'Do It Yourself'!! Ela é uma jovem Americana residente em Arizona , mãe de 4 filhos lindos de capa de revista, e é uma 'entusiasta da pintura e do reciclar'! Sigo o blog dela há cerca de 1 ano e fico sempre de queixo caído com as transformações que ela faz. Se eu tivesse um orçamento milionário no Querido Mudei a Casa eu trazia-a para cá para fazer parte da equipa e 'dar baile' ao João Benedito!!.